體壇周報全媒體記者 王勤伯

本周三，巴黎圣日耳曼對陣阿森納的歐冠半決賽次回合，將是米克爾·阿爾特塔首次以阿森納主教練身份重返王子公園球場。這座球場見證了他年輕時一個半賽季（2001年1月至2002年5月）的輝煌，直到2002年4月27日巴黎對陣梅斯的比賽后離隊。

18歲的阿爾特塔從巴塞羅那B隊租借至巴黎，開啟職業生涯的首段重要成年隊經歷。這一切要歸功于時任巴黎圣日耳曼主帥路易斯·費爾南德斯，正是他促成了這樁租借轉會。

費爾南德斯早在執教西甲畢爾巴鄂競技（1996-2000）時就發現了阿爾特塔。當時，阿爾特塔效力于家鄉圣塞巴斯蒂安的安提瓜科俱樂部——長期以來一直是皇家社會的衛星青訓基地（現在這個俱樂部已經被畢爾巴鄂撬走）。費爾南德斯回憶：“我們當時已經從他們那里簽下兩名球員，我很想引進米克爾，他極具吸引力。但對方不愿放人，他最終加盟了巴塞羅那。”

費爾南德斯并未忘記這顆新星。2000年重返巴黎圣日耳曼執教后，他立即要求俱樂部租借阿爾特塔。2001年1月，這樁轉會終于達成。

費爾南德斯青睞阿爾特塔，源于他對克魯伊夫足球哲學的推崇。他解釋：“克魯伊夫創造了6號位——一個技術型后腰，站在防線前，具備非凡素質。佩普·瓜迪奧拉在克魯伊夫麾下完美詮釋了這一角色。我一直在尋找這樣的球員，而米克爾正是如此。”

阿爾特塔的天賦讓他在巴薩青訓營（拉馬西亞）脫穎而出。他能迅速感知周圍信息，調整站位，引導比賽節奏。技術上，他出球干凈利落，總能送出射門前的關鍵傳球。費爾南德斯為18歲的阿爾特塔取了個綽號“小瓜迪奧拉”，并表示：“他與佩普有相似的特質。我喜歡這種能在場上擔任樞紐的球員。米克爾是這一位置的先驅之一。他在巴薩未能立足，或許因為伊涅斯塔已蓄勢待發。”

在巴黎，阿爾特塔與波切蒂諾、海因策、奧科查、阿內爾卡等球星并肩作戰，2001年更迎來了巴西天才羅納爾迪尼奧。在18個月里，他為巴黎出場53次，貢獻5粒進球。巴黎希望在租借結束后留下他，但巴薩拒絕了巴黎的請求。實際上，巴薩當時并無阿爾特塔的位置，2002年夏天，他被賣至蘇格蘭的格拉斯哥流浪者。

費爾南德斯對阿爾特塔的巴黎時光充滿感情。他在接受《巴黎人報》采訪時表示：“米克爾對巴黎圣日耳曼懷有美好回憶。他深愛這家俱樂部，鐘情于王子公園的氛圍。巴黎在他年輕時給予他機會，讓他展現才華，為未來騰飛奠定基礎。他對此心懷感恩。周三在王子公園見到他，意義非凡。”

費爾南德斯的多位弟子后來都成為頂級教練，包括波切蒂諾、維埃拉，以及球員生涯末期的小伙伴齊達內。他感慨：“能與這些球員共事，看到他們走上教練席，是一種幸福。他們當之無愧。米克爾心態卓越，認真且充滿尊重。他在足壇的持久成功絕非偶然。我很喜歡他，與他的回憶只有美好。他擁有出色的人格和職業素養。我為他執教阿森納的成就感到驕傲。他的球隊充滿品質。”

然而，費爾南德斯坦言，20歲不到的阿爾特塔并未顯露教練潛質：“如果當時有人說他會成為教練，我會覺得不可能。不是我不看好他，而是他當時的表現讓人難以想象。他態度無可挑剔，對隊友、教練和戰術充滿尊重，總是第一個到訓練場，幾乎不發一言，全身心投入，充滿渴望和意志。幾年后，我在曼城看到他擔任瓜迪奧拉助教時，他已判若兩人，變得更出色。”

費爾南德斯希望球迷以掌聲迎接阿爾特塔：“我希望王子公園給他熱烈歡迎。我們應該善待尊重隊服、俱樂部和球迷的球員。如果他被噓，我會很難過。米克爾深知巴黎對他職業生涯的意義，這段經歷讓他嶄露頭角。”