體壇周報全媒體記者黑嘉麗報道

巴黎奧運會10個比賽日過后，中國代表團以21金排名金牌榜第一，而日本代表團以10金排名第七。相比于金牌的差距，日本集英社旗下的雜志向媒體《Number》撰文指出，巴黎奧運會競技賽場內外，中國都有壓倒性的存在感。

中日兩國代表團在體操、乒乓球、羽毛球等多個項目上存在直接的競爭，除了體操之外，乒羽等項目多以中國隊奪金告終。與此同時，中日兩隊在觀眾應援聲浪方面的差距，更讓日本媒體在意。

在羽毛球女雙半決賽中，中國隊的劉圣書/譚寧組合擊敗了日本組合志田千陽/松山奈未。日媒表示，環視賽場發現，觀眾席上日本國旗大概只有七八面，而中國國旗超過30面。盡管志田千陽在中日的人氣都很高，但是日本的加油助威聲是分散在賽場各處的，并未形成統一的應援聲音，而中國的助威整齊劃一，人數上至少比日本多出一倍。

而在乒乓球的賽場上，用日媒的話形容那簡直是“中國隊的主場”。8月2日的女單半決賽中，日本人氣選手早田希娜迎戰中國選手孫穎莎，日媒表示雙方的聲援簡直不是一個檔次，對比鮮明：“比賽每個球的間隙，只要有機會看臺上就會傳出‘孫穎莎加油’的口號，而早田得分也只是引起一些歡呼而已。”

即便不是中日直接對抗的比賽，只要有中國隊的比賽，賽場氛圍就十分熱烈。日媒介紹稱，在混雙首輪比賽中，中國組合王楚欽/孫穎莎在日本組合張本智和/早田希娜之后出場，中國組合剛一出場，觀眾席上就爆發出歡呼聲，中國國旗就已經開始舞動。“助威的規模，當然也有中國組合是世界第一的原因，但日本組合也是世界排名第二啊！助威差距如此之大，恐怕不僅僅是選手受關注程度這一個原因。”

而更令日媒在意的，顯然是賽場之外的差別。

《Number》在文章中指出，走出賽場后日本品牌的存在感同樣很低，“巴黎的多個公交站上，都有中國乒乓球選手樊振東代言的牛奶品牌的廣告。大大的中文字，法語小得不靠近根本看不見。雖然是牛奶品牌，但在巴黎的超市里根本從未見過，那到底為什么要做廣告呢？另外，中國的蒙牛是奧運會的官方贊助商，這種大膽的廣告戰略，不僅是從商業角度考慮，還體現了國家的經濟實力。”

此外，奧運會擊劍館外有中國品牌阿里巴巴的展館，韓國品牌三星在運動員村開設了手機專賣店。《Number》認為，作為官方贊助商的日本豐田汽車，雖然行駛在巴黎市區，但不注意看根本無法辨別。而最顯眼的日本品牌，顯然還是香榭麗舍大街上的KENZO和鬼冢虎。“日本企業的宣傳，并沒有傳達到巴黎。與奧運會相關，在巴黎這片土地上表現突出的亞洲國家，并不是日本。被評價為高品質的日本制造和服務，在巴黎度過了每一天都遺憾的日子。”

撰寫這篇文章的記者齋藤裕，目前正在巴黎采訪，而他也從記者的角度去解讀中國的存在感：“到達法國后，最讓我吃驚的是語言介紹。乘坐穿梭于各機場航站樓之間的交通工具時，廣播會以法語、英語、漢語的順序進行播報。機場內的指示牌上，除了法語之外只有英語和中文。連接交通工具內的無線網絡，可以選擇法語、英語、漢語和西班牙語，沒有日語。而在比賽現場的混合采訪區，運動員經過的順序是電視媒體區、優先媒體區，然后才是我所在的普通紙媒區。優先媒體有AFP（法新社）、AP（美聯社）、路透社、新華通訊社以及奧運會官方媒體5家，而他們在比賽現場的記者席也與其他媒體不同，是有指定座位的‘特別待遇’。新華社被認為是代表世界的媒體，擁有與奧運會官方一樣的地位。”