體壇周報全媒體原創

鐵人三項沒有變成“鐵人兩項”。塞納河的水質問題，導致周二的男子個人鐵人三項比賽推遲，但周三凌晨，組委會給周三上午辦賽開了綠燈，“世界鐵人三項聯合會認可，凌晨3點20收到的最新水質分析結果是合格的。”于是，周三上午，先是女子，后是男子，比賽成功舉行。組委會有理由慶祝。他們原本已經做好取消游泳部分而只保留騎行和跑步的預案。

選手們從亞歷山大三世橋出發，在塞納河中進行兩圈750米的比賽，總計1.5公里。去程順流，返程逆流，選手們在水流量超過慣常習慣的河中進行比賽。考慮到午夜時分巴黎的暴雨和出發前幾分鐘仍在飄下的雨水，周三上午辦賽可能是組委會唯一的窗口，因為惡劣天氣可能導致塞納河污染水平重新上升。

實際上，水質測試本身就存在滯后問題。在官方采用的測試方式中，水樣從采集到結果出爐，大約需要15個小時。因此，周三凌晨的水質合格結論，是基于周二中午的采樣。但那十幾個小時中，亞歷山大三世橋下的水流已經有所變化，比賽時的水質是否真的合格也許是個謎。

根據相關規定，水中大腸桿菌不超過每100毫升900個菌落形成單位（cfu）方屬合格，這個數字低于500則屬于水質優秀。官方宣布水質合格時，沒有披露cfu具體數值。而除了實驗室精確測量，一家名為Fluidion的水質測量公司還會發布基于實時傳感器的估算數據：周二晚上，塞納河不同采樣點的cfu在868到2870之間。

無論如何，比賽辦成了，而且女子金牌由法國選手獲得，男子賽事中東道主則獲得了銅牌，這為主辦方帶來了額外的喜悅。巴黎市長安妮·伊達爾戈幾周前曾在塞納河公開游泳，以證明水質安全。比賽完成后，她如釋重負，“這是一次大膽的賭注……我們的初衷就是向世界展現巴黎，今天上午，鐵人三項運動員們做到了。我們兌現了承諾！卡桑德拉·博甘（女子金牌得主）創造了歷史……看到她在塞納河中游泳，令我激動不已。感謝你，你讓我們無比驕傲。”

奧運還在進行，對塞納河的考驗也尚未結束。接下來，塞納河還計劃于8月5日舉辦混合團體接力賽，并于8月8日和9日舉行馬拉松游泳比賽。在此之后，9月1日至2日還要舉行殘奧鐵人三項比賽。