體壇周報駐意大利記者 沈天浩
接手米蘭之后,薩基在1987-88賽季率領球隊奪得了聯賽冠軍,但他的球隊還缺少一個關鍵的角色。25歲的荷蘭人里杰卡爾德,成了那支王朝之師的最后一塊拼圖。在《米體》舉辦的足球周活動中,薩基和里杰卡爾德重聚一堂。他們當年的那支米蘭是完美的嗎?在薩基看來,“完美”或許是過譽,但自己的球隊確實可以在場上以令人信服的方式一直贏球。對于那支偉大的球隊來說,球星有多重要?薩基認為,當時的意大利足球過于“戰術”,但制造比賽場面的不是戰術概念,而是球員本身。
“令人信服,享受比賽,贏得結果”
對于貝盧斯科尼來說,1988年夏天的那支AC米蘭,最需要的引援并不是里杰卡爾德,而是阿根廷前腰博爾基,他在代表阿根廷青年人對陣尤文的洲際杯比賽中表現搶眼,但薩基對博爾基的怠惰很不滿意。薩基贏了,貝盧斯科尼滿足了他的要求,米蘭從里斯本競技成功簽下了里杰卡爾德,葡萄牙球迷對這筆交易出離憤怒,布拉伊達將里杰卡爾德的合同藏在了內褲里,才成功從腥風血雨中平安出逃。
薩基回憶道:“貝盧斯科尼是個偉大的主席。人們都說不要調整贏著球的陣容,可難道要到輸球之后再去調整嗎?當球隊有需要的時候,就得做出變化。1987年秋天,我剛剛拾起教鞭,球隊在聯盟杯輸給了西班牙人,批評聲相當激烈。貝盧斯科尼進入了更衣室,他對所有球員說:‘你們得聽阿里戈的,讓他高興,誰不聽話就走人!’在那之后,我們再沒怎么輸過球。那支米蘭的信條是:令人信服,享受比賽,贏得結果(convincere, divertire, vincere)。記住這三個詞!”
1988-89賽季,米蘭在薩基治下時隔20年回到了歐洲之巔,對陣貝爾格萊德紅星的比賽是奪冠路程中最艱險的一關。在貝爾格萊德的大霧里,里杰卡爾德打進了決定性的點球。荷蘭人回憶起當時的情景:“那個點球本該由卡佩里尼主罰,他是個從青年隊征調的17歲小伙??ㄅ謇锬狍@恐地看著我,難道要讓他去踢點球?我走向薩基:‘讓我踢吧?!颐辛恕!?/p>
“如果我們腳下有球,馬拉多納就沒有”
1988年歐洲杯,里杰卡爾德作為中后衛奪冠,然而在加盟米蘭之后,他的角色變成了中場。薩基說道:“當我們簽下里杰卡爾德的時候,我也想讓他踢后衛,因為我想從后場發起進攻。不過后來我發現他還是更合適踢后腰。我希望創造的是一種以我為主的足球,米蘭需要成為場上的主角,球員們需要覆蓋全場、覆蓋90分鐘。我們必須得控球,因為我們的對手是馬拉多納的球隊,如果我們腳下有球,馬拉多納就沒有。”
里杰卡爾德為米蘭打入的最關鍵的一粒進球,發生在1990年的歐冠決賽上。里杰卡爾德復盤:“這得感謝薩基的教導。他在訓練場上用簡單的英語,讓我們反復練習這樣的配合,當馬爾科(范巴斯滕)回接策應,我們有個人得往前沖?!彼_基笑著說:“我當時和安切洛蒂說,當馬爾科回撤時,你可別往球門那兒沖,因為你沒有速度!把皮球給弗蘭克!那個賽季的聯賽本來也該是我們的,不過當你贏得太多時,人們會變得嫉妒(此處暗指那不勒斯靠阿萊芒的‘硬幣事件’奪冠)。我贏得的聯賽冠軍不是一座,而是兩座。”
1993年夏天,里杰卡爾德回到了阿賈克斯。兩年后,他踢了職業生涯的最后一場比賽,恰好是對陣米蘭?!拔一氐搅税①Z克斯,那是一支非常年輕的球隊。說實話,我沒有想到球隊能夠很快達到米蘭的高度,因為米蘭是歐洲最好的球隊之一,但命運安排我在回到阿賈克斯的第二個賽季,與米蘭三次交手。我們贏了,所有人都覺得我肯定很開心,但實際上不是的,我更情愿對陣其他的意大利球隊。第一次對陣米蘭之前,我見到了所有前隊友們,包括教練卡佩羅,我和他的關系也很好。決賽勝利后,我當然很開心,我樂于看到阿賈克斯的小伙子們拿到冠軍,但心里依然是五味雜陳?!?/p>
締造“夢二”,又因厭倦退出
當時的薩基,能夠想象里杰卡爾德日后成為教練嗎?“那支球隊里的好幾個人,日后都成長為了‘教授’。后來,我擔任皇馬的技術總監,他成了巴薩主帥。國家德比之前,巴薩主席對我說:里杰卡爾德經常稱贊您。那場比賽,巴薩贏了3比0,皇馬的進攻線是貝克漢姆-勞爾-羅納爾多-齊達內-菲戈,但那不是一支真正的球隊,對面的巴薩才是?!?/p>
作為“夢二”的締造者,里杰卡爾德為什么早早結束執教生涯?“能夠生活在這個美妙的足球世界,我很幸運。當你執教時,贏球當然非常美好,但當你開始輸球,壓力也非常大。我回顧自己的職業生涯,我贏得了很多,也輸掉了很多,無論是再贏一個,還是再輸一個,到頭來又有什么區別?為什么還要繼續下去?我不想干了。說實話,作為球員比作為教練要容易得多。今天的我依然熱愛足球,不過是作為一個旁觀者?!?/p>
回到當下,薩基如何看待目前陷入困境的AC米蘭?“如果按球隊預算來看,米蘭去年本來‘不該’贏得聯賽冠軍,我們不該忘了這一點。很遺憾的是,勝利帶來的負面效果也是存在的,小伙子們還沒有習慣于勝利,媒體會夸大,一些球員會飄。一支強隊不能只覆蓋場上的50米區域,不能有任何球員站著不動。團隊很重要,以那不勒斯為例,沒有人在賽季初會把賭注壓在他們身上,但他們靠團隊取得了勝利。當然,米蘭肯定犯了一些錯誤,但又有誰能不犯錯誤?”