體壇周報全媒體記者 董倡碩
3月底常規賽接近收官的時候,熱火在主場迎來了金州勇士的挑戰。作為東部排名第一的球隊,一向穩健的熱火卻在第三節突然斷電,被對手打出一波19比0的恐怖攻擊波,瞬間兵敗如山倒。
暫停期間,這支平日里看起來堅毅且團結的球隊,出了亂子。替補席上,巴特勒和主教練斯波爾斯特拉爆發激烈沖突,隊長哈斯勒姆為維護主帥,充滿侵略性地對巴特勒展開言語上的攻擊。斯波對于巴特勒的行為感到極其惱怒,將手中的戰術板狠狠砸在地板之上。事后,斯波的朋友在接受美國媒體采訪時透露,此前從沒見過他如此氣憤,為了平息并處理心中的情緒,甚至在比賽后期放棄了執教。
“斯波爾斯特拉被徹底激怒了。”一位熱火的消息人士在事后說道。
根據ESPN記者文霍斯特的報道,沖突爆發的48個小時之后,巴特勒與球隊管理層進行了會面,想要把話攤開講白。考慮到此前效力森林狼和76人期間,巴特勒與部分隊友都存在一定程度的不合,此次熱火內亂也不由得讓人為球隊的季后賽前景感到擔心。
根據消息人士透露,當時,就連巴特勒都認為,自己和熱火的合作似乎也已經來到了結束的拐點。不過,斯波爾斯特拉在缺席了一場之后,便火速歸隊,繼續幫助球員們為即將到來的季后賽做好準備。包括巴特勒在內,熱火全隊也都送了一口氣。擱置下往日的分歧,熱火全員再度合璧為牢不可破的整體。
今日與凱爾特人的東部決賽首戰,他們在半場落后8分的情況下,于第三節中展現強悍防守,打出39比14的單節比分,收下東決開門紅。自斯波和巴特勒的沖突之后,熱火已經取得了15勝6負的戰績,距離2022年NBA總決賽,僅剩下3場勝利之遙。
本場比賽,熱火在第三節比賽中展現出了極強的防守侵略性,巴特勒一個人便完成了兩次對塔圖姆的抄截。單節比賽,巴特勒打滿12分鐘,攻防兩端全面綻放,用5投4中的效率拿下17分,驅動熱火完成了單節25分的凈勝,一舉奠定勝局。
“我可以告訴你,斯波絕對不會喜歡我那樣的搶斷決定,不論我什么時候這么搶球,他都不開心。”巴特勒在談到自己的賭博式搶斷時說道:“很幸運,我兩次搶斷都成功了,預判到了對手傳球的球路,但是我并不會次次成功,如果失敗了,斯波就會用眼神表達他的不滿。”
“巴特勒的這兩次搶斷可以說是改變了第三節的勢頭,”斯波爾斯特拉對巴特勒的表現不吝溢美之詞:“每當我們需要在比賽里做出正確的決定的時候,需要去掌控比賽節奏的時候,巴特勒都會親手幫助我們獲得成功。你看到了他在攻守兩端極佳的表現,當他和一個了不起的球員對陣時,他在攻守兩端都有好的表現。巴特勒是一位精英級別的競爭者。有些人只是來打球的,而他是在為贏球而戰。”
下半場比賽,巴特勒在防守端用極強的侵略性逆轉了G1的風向。而在進攻端,巴特勒則讓前兩輪風光無限的塔圖姆顯得無比暗淡。此役,巴特勒繼續講進攻靶心對準綠軍的油漆區之內。在41分鐘的出場時間里,巴特勒僅僅出手了2次三分,其余17次投籃全部在三分線內完成,命中了其中的12球。與此同時,通過堅決的沖擊,巴特勒贏得了18次的罰球機會,僅罰丟一球。
全場比賽,巴特勒轟下41分,在摘下9個籃板的同時,還送出了5次助攻4次搶斷和3次封蓋,攻防數據華麗無比。根據ESPN的數據統計,在NBA的季后賽歷史上,僅有詹姆斯、韋少、皮爾斯、艾弗森、喬丹、尤因、伯德和巴特勒能夠在單場比賽中貢獻40+5+5+4的數據。而如果再將這些數據后面加上3個蓋帽,這個殿堂中剩下的名字就只有巴特勒與詹姆斯。
“巴特勒是職業球員,真的是。為了成為一名出色的球員,他做了他能做的一切。我每天都看在眼里。所以當你看到他上場比賽并打出他那樣的表現時,你會明白這能講得通。”塔克在賽后說道。
除了數據的全面性,巴特勒更令人不可思議的是他得分的效率。本場比賽結束之后,巴特勒是本賽季NBA之中唯一一位能以至少50%的命中率場均砍下25分以上的球員。據統計,本場比賽已經是巴特勒季后賽第五次以60%的命中率砍下40分,近30年來追平巴克利并列歷史第三,僅次于12次的詹姆斯和8次的奧尼爾。毫無疑問,巴特勒就是一位為大場面和季后賽而生的球員。加入熱火之后,巴特勒5次單場得到40+,全部來自于季后賽的舞臺之上。
“簡單地去看待這場比賽。我們要學會利用他們犯的錯,要反彈回來。我覺得這就是下半場的改變之處。”巴特勒在賽后說道:“什么都沒改變。我就是繼續以正確方式去打球,當我處在空位時就投籃,不斷去攻擊,將球交給空位的家伙。實話實說,那是團隊努力的結果。我很感激現在還能在如此高水平比賽下打球,這不是很容易的,但我認為我們真的真的非常努力地在堅持著。我很享受與凱爾特人的競爭,也想再拿下3場勝利。”
“我這場比賽三分球2中0,希望下一場三分球0中0,我就是想在內線沖撞對手。我喜歡對抗,我想沖進人堆里,看看誰先倒下。我想看看誰先退縮。如果我得了40分還輸球,那我會非常生氣的。我不在乎究竟是大舞臺還是小舞臺,我做好我該做的事情。”巴特勒說道。