體壇周報全媒體記者 白亼

根據此前The Athletic的報道，此前接受腹部手術的利拉德已經正式宣布在本賽季報銷。目前，開拓者以27勝45負的戰績排名西部第12位，距離西部第十的附加賽區域還存在著3.5個勝場的差距，在追逐希望不大的情況下，利拉德的復出已經是一件沒有必要的事情。接下來，利拉德需要將全部的精力，放在下個賽季的備戰上。就在今天，利拉德接受了雅虎體育的采訪，談到了自己的傷病以及球隊的未來。

雅虎體育：談談自己的傷病和康復過程吧，一切還算順利嗎？

利拉德：還不錯。一開始的時候，沒法在賽季中和球隊一同奔波，還挺不適應的，但是后來當我把精力全部投入到康復中的時候，一切慢慢好了起來。過去十年的時間里，我從來沒有獲得過全面休息自己身體的機會，現在我終于有機會從頭開始打造自己的地基，并且利用更多的時間陪伴自己的家庭和孩子，這讓我在身體和心理方面都變得非常強壯。

距離下個賽季開始，我還有六、七個月的休息時間。受傷是很糟糕的一件事，但是從中我也獲得了不少的休息時間，這算是傷病帶來的積極影響。接下來就是要把握一個平衡，在半年的時間里盡可能地保持狀態，同時不要過度訓練。

過去兩年你一直受到腹部疼痛的影響，現在根治了嗎？

利拉德：痊愈了。現在可能是在2016年和2017年之后，我第一次可以不受疼痛困擾，5年之前這個毛病就已經在困擾我了。之前我在訓練的時候，甚至有助教問我腦子里在想什么，因為我的臉上一直掛著笑容。我就是為自己可以恢復到100%的狀態，而感到開心。

過去一段時間，帶著傷病，你依然可以打出不凡的表現，這說明了什么？

利拉德：我不會說現在的我要比帶傷的時候強出多少倍，只是說，過去幾個賽季的出色表現，證明了我心態上的強大，我可以完全屏蔽掉傷病對我的影響。現在通過手術對傷病進行了治愈，接下來，我在比賽前的壓力會減小，不用擔心上場后會遭遇到什么突發情況。

你會想念那些充滿火藥味的比賽嗎？

利拉德：最近我開始遠離社交媒體，就是為了保持一個平和的心態，給自己一個去想念比賽的機會。之前一場比賽，我在板凳席還和一位助教交流，我現在終于找到了想念比賽的那種感覺，感受到了渴望出場比賽的那種興奮，想要重回球場，心癢難耐。

有時候，一些明星球員缺陣很久之后會被球迷們遺忘，大家更加關注那些冉冉升起的超新星。你有重回球場，證明自己是聯盟最好控衛的渴望嗎？

利拉德：從來不會考慮這件事情。這個聯盟從來都只關注眼前的事情，球迷們會因為某些球員近期的超級表現而瘋狂，我自己曾經也是這種情緒的受益者，這就是比賽的一部分。我進入到了NBA75大之中，這就是我需要的承認，我的履歷足以證明我的能力，而且我覺得我的巔峰歲月仍然沒有到來。我就是我，我知道自己的能力，我可以通過復出之后的表現證明自己。只要我走上球場，球迷們就會重新尊重我。

你說巔峰歲月尚未到來，這是對于你自己而言，還是對開拓者而言？

利拉德：對于我自己來說，巔峰歲月100%尚未到來。就像我之前所說，這是我第一次有機會重新靜下來審視自己。此前，我從來沒有獲得過如此之多的時間，來重新去調整自己和提升自己。去練習此前自己不喜歡的技術，讓自己更加全面。從我1月份的手術算起，我有差不多10個月的時間可以去休息、反思和提高，和助教們研究錄像并且打磨技術，并且把自己的身體調整到最佳狀態。

從球隊層面來說，我們以退為進，隨著交易截止日多筆交易的達成，我們現在有機會重新構建球隊，這同樣也是我加盟開拓者以來，第一次出現的窗口。現在，球隊擁有薪金空間，擁有選秀權，還有2200萬美元的交易特例和一個600萬美元的交易特例，再加上全額中產以及雙年特例，我們有機會也有足夠的靈活性去補強陣容，組建一個足以競爭總冠軍的陣容，但是我們必須要付諸行動。

這種所謂的迭代和重建，會在下個賽季結束嗎？

利拉德：考慮到現在球隊的情況，不太可能一個賽季就能完成。球隊在下個賽季更有可能保持現在的狀態，我不覺得可以完成重建，沒機會。

在波特蘭奪冠是你的目標嗎？

利拉德：這是我唯一在乎的事情。說實話，在我宣布要進行手術的時候，很多人覺得我已經31歲了，我已經完蛋了。但是，31歲的年紀并不大，聯盟里有很多年紀比我大的球員，依然在最高級別的舞臺上競爭。我不是一個沖筐的終結者，我是一個狙擊手，我通過投籃得分，腳步依然靈活。我理解比賽，我知道如何掌控比賽，我對比賽的理解也在日益加深，我也沒有嚴重的傷病史。復出之后，我的身體狀態會很棒，巔峰還在未來。

接下來，我打球的目標只有兩個，一個是要成為聯盟的MVP，另一個就是帶領開拓者獲得總冠軍。如果我能夠做到這兩件事，那么我生涯里的投資就成功了，運動生涯滿載而歸。

這個休賽期對于開拓者有多重要？
利拉德：重要性不言而喻。我覺得對于現在這支球隊來說，不太可能在明年奪冠，但是就是要保持競爭力，并且持續向爭冠方向去努力，這個夏天對于我們來說自然是非常關鍵，必須要利用好。