體壇周報全媒體記者 霍爾頓

伊布新書《腎上腺素：我不為人知的故事》在意大利米蘭舉辦發布會，名帥卡佩羅受邀出席。作為瑞典神塔登陸意甲后的第一位教練，卡佩羅認為，如果伊布未來從教有些大材小用，但他和曼聯傳奇功勛弗格森爵士頗有相似之處。

2004年，伊布由阿賈克斯轉會到卡佩羅掛帥的尤文圖斯，二人共事兩年，伊布后在“電話門”丑聞爆發時離隊。但那段經歷令大奉先至今受益匪淺，“他讓我明白了如何與冠軍共事。他不渴求尊重，他要求尊重。我來尤文時，隊內有維耶里、內德維德、卡納瓦羅……我是無名小卒，但我希望成為最佳。我在每天的訓練中都要對付卡納瓦羅和圖拉姆，等我突破他們，前面等待著我的則是布馮。那是很棒的訓練課，造就今日之我。”

AC米蘭客場1比1威尼斯，伊布的倒鉤絕平球令他躋身五大聯賽300球俱樂部，成為C羅、梅西后的現役第三人。40歲的伊布透露自己保持狀態的秘訣在于心態，“我用對待比賽的方式對待訓練。每一天都是一場決戰。（二進宮）剛到米蘭時一切都很困難，但我們創建了一支團隊，以及一眾超越巔峰的氛圍。”

“后來爆發了新冠疫情，但這里的工作人員很棒。我職業生涯曾效力很多球隊，但這里真的格外出色。整個團隊向著同一個目標邁進。很遺憾，我們昨天（對威尼斯）沒能取勝，我應該進兩個球的。現在我每天都會在疼痛中醒來，但我有腎上腺素激勵我繼續。今年，腎上腺素是為了意甲冠軍，昨天我打進一球，我們卻沒能取勝，這刺痛了我。”

伊布的經紀人拉伊奧拉最近聲稱，由于瑞典人從未獲得過金球獎，因此他無法認真看待這一足壇最具公信力的個人獎項。對此，伊布表示：“金球獎是一件美妙的事物，但我不需要它來證明我是最佳。”

近20年前的初識，令卡佩羅至今記憶猶新，“他當時只是為了提升技術而踢球。隨后，他明白這需要打進更多進球。幸運的是，我們季前賽跟阿賈克斯有過交手，我當時告訴莫吉和吉拉烏多簽下他。尤文那時和拉伊奧拉的交情很好。我曾批評伊布說他有雙木頭做的腳，但他每天都在練習最后一擊，堅持不懈，最終成就了今天的他。我記得拉伊奧拉告訴過我：‘當心點，因為他會粉碎門將們的手掌。’我回道：‘起碼現在他只打碎了健身房里的玻璃’。”

伊布是否有執教潛質？卡佩羅答道：“那就太大材小用了。但也許，成為一名英式主教練，比如弗格森那種。弗格森從不真正帶隊訓練，但他決定除此之外的一切。伊布具備同樣的品質和聲譽，我認為他明白足球中的一些事。”