體壇周報全媒體記者 李婷

五十年前，中美乒乓外交以小球轉(zhuǎn)動大球，打開了中美兩國人民友誼的大門；五十年后，中美兩對跨國混雙組合攜手征戰(zhàn)休斯敦世乒賽，延續(xù)著體育外交的力量。在今天中美組合首次進(jìn)行合練后，中國乒協(xié)主席劉國梁接受采訪時表示：“世乒賽的賽場不僅僅能展現(xiàn)競技的魅力，也能將和平友好演繹給中美兩國觀眾。”

這是世乒賽首次落地美國，當(dāng)國乒抵達(dá)休斯敦后，劉國梁思考：在乒乓外交五十周年后的現(xiàn)在，如何在前輩夯實的中美友誼的基礎(chǔ)上，再深一步地通過體育賽事、體育活動、民間活動來增進(jìn)兩國的友誼？基于此，中國乒協(xié)聯(lián)合美國乒協(xié)向國際乒聯(lián)提出混雙中美跨國配對的建議，兩對中美跨國組合林高遠(yuǎn)/張安、王曼昱/卡納克應(yīng)運而生。

北京時間11月23日上午，中美組合進(jìn)行了首次合練，兩對組合打了兩局比賽，結(jié)果是1比1平，此外，中美兩支隊伍還互相交換了球衣。結(jié)束合練后，林高遠(yuǎn)和華裔美國一姐張安也分享了彼此搭檔配合的感受。

因為張安中文很好，所以林高遠(yuǎn)覺得兩人交流沒有問題，能夠在技戰(zhàn)術(shù)上有很好的溝通，而能夠和美國選手搭檔，他覺得意義重大，能夠見證這一時刻也非常開心。而張安則被林高遠(yuǎn)的球技“折服”了：“訓(xùn)練中有很多球我覺得是回不過去了，但林高遠(yuǎn)都能很好地處理，這讓我很驚訝，我覺得可以和他學(xué)到很多。”

至于為什么會選擇林高遠(yuǎn)與王曼昱來和美國選手搭檔參賽，劉國梁表示：“他們都是非常優(yōu)秀的選手，林高遠(yuǎn)是左手，雙打能力強(qiáng)，和張安配比較合適，曼昱單雙打能力都很強(qiáng)，和卡納克年齡差不多，球風(fēng)也相近，所以也會比較好溝通，這兩對組合還是具備一定沖擊力的。”

為了讓跨國組合能夠進(jìn)行更有效的訓(xùn)練和比賽，中美會各出一個教練，這樣在語言上能夠讓雙方有良好的交流溝通，在場外指揮上盡可能做到最好。作為促成這次中美配對參賽的關(guān)鍵人物，劉國梁希望兩組球員可以用他們精湛的球技，吸引兩國更多的球迷觀眾共同加油鼓掌。

“這次世乒賽意義不一般，因為除了是一屆世乒賽外，還是中美乒乓外交五十周年，五十年前，我們前輩在中美乒乓外交打下了非常好的基礎(chǔ)，五十年后我們怎么去延續(xù)？就想通過這次比賽配對中美兩對混雙展示給世界，體現(xiàn)體育外交的力量和影響力。”

其實這并不是中美兩支隊伍的首次合作了。2019年布達(dá)佩斯世乒賽的賽前適應(yīng)訓(xùn)練中，劉國梁就率領(lǐng)國乒眾將與美國隊一起拍了合照，進(jìn)行了合練，2019年夏天，中國乒乓球隊也在2019夏天，中國乒乓球隊也前往美國加州大學(xué)洛杉磯分校與美國隊共同訓(xùn)練，奧運冠軍丁寧、許昕還代表國乒與當(dāng)?shù)卮髮W(xué)生運動員進(jìn)行了友誼賽。

五十年前的1971年名古屋世乒賽，在一次訓(xùn)練結(jié)束后，美國球員科恩錯上了中國隊的大巴車，莊則棟主動走上前去與他握手，并通過翻譯與他交談。隨后，莊則棟向這位美國選手贈送了一面繡有中國黃山風(fēng)景圖的織錦，并在班車到站后，與科恩微笑著下車，誰也沒想到這一幕就此開啟了中美乒乓外交。

五十年后的2021年休斯敦世乒賽，原本國乒報名了兩對混雙組合王楚欽/孫穎莎和林高遠(yuǎn)/王曼昱一起參賽，但最終促成了林高遠(yuǎn)/張安和王曼昱/卡納克中美組合將攜手征戰(zhàn)，全新的中美跨國組合也將在賽場內(nèi)外奏響新時期乒乓外交的新篇章。