體壇周報全媒體記者 孔德昕

當特雷·揚和加里納利先后投中三分，幫助老鷹帶著12分的領先進入末節爭奪時，亞特蘭大球迷相信他們可以避免三連敗了。可令人沒有想到的是，第四節風云突變，第三節轟下40分的老鷹突然啞火，單節只有19分，對面的太陽則趁機得到35分完成了逆轉。

“我也不知道是我們打得太差，還是他們打得好。他們就是突然變得很有能量，似乎是從主場球迷的助威聲中汲取了力量，然后打出了勢頭。對手最后比我們打中了更多進球。”老鷹控衛特雷·揚賽后說。

特雷·揚全場砍下31分13助攻的大號兩雙，這是他新賽季的第一場30+10，也是過去6場比賽表現最好的一次。但在關鍵的最后一節，他7投1中只拿4分，而且生死時刻的兩次高難度三分出手都有待商榷。在老鷹主帥麥克米蘭看來，自己的球隊末節受到了裁判吹罰的干擾，有些分心。

“我們在第四節失去了平衡。”麥克米蘭說，“我認為我們開始變得急躁，又陷入了和裁判較勁的困境，這讓球隊有些分心，所以大家就好像是突然不知道該做什么了一樣，攻守兩端的執行都變得很差。”

隨后麥克米蘭還詳細談到了球隊不能被判罰干擾的問題。“我們之前就說過，跟裁判較勁是沒好處的，你能做的就是讓他們自己做好該做的事情。我們已經證明了去和裁判溝通沒用，什么都改變不了，也不會讓吹罰改變。但大家還是因此分心了，我們不再打好比賽，而是會有一些故意犯規，也吃到了技術犯規。球隊需要成長，需要變得成熟。我管這種情況叫做上頭，你失去了理智。就是要冷靜下來，我們還領先呢，打好籃球就行，第四節最重要的永遠是做好執行。保持冷靜、頭腦清醒、彼此溝通，無論領先還是落后，你都要在最后時刻執行好攻防。”

此役最后一節還剩3分鐘的時候，老鷹還領先著兩分，但特雷·揚抱怨判罰吃到了技術犯規。那一幕似乎徹底擾亂了老鷹的節奏，最終他們被對手打出10比4的小高潮，遺憾落敗。特雷·揚顯然對自己領到技犯感到不滿，賽后他解釋當時是在質問裁判為何不吹保羅對亨特的犯規，而他還在社交媒體上轉發了一段視頻，里面顯示裁判吹罰技犯后朝著老鷹板凳席做哭泣的手勢——有網友分析稱裁判是在模仿特雷·揚的動作，解釋吹他技術犯規的原因。

賽后被問到關于抱怨判罰的問題，特雷·揚認為這不是左右比賽結果的唯一原因。“不，我不覺得抱怨判罰是讓我們輸球的唯一原因。”特雷·揚說，“我覺得裁判最后一節哨子變松是正常的，特別是我們還在客場，這肯定會讓你打得更難。我不認為這令我們分心了，球隊連續幾個回合都能做得更好，我也認為我們可以做得更好。”

本賽季NBA調整了吹罰尺度，老鷹成為了受影響最大的球隊之一。截至目前，他們全隊場均只有18.8次罰球，排名聯盟第21，要知道上賽季他們場均能罰24.2球，高居聯盟第4。而特雷·揚則是受影響最大的球員之一，去年他場均罰8.7次，本賽季至今則是5.8次。

今日一敗過后，老鷹的賽季戰績已經跌落到4勝6負，位列東部第12。作為上賽季殺進東決的隊伍，相對健康的他們卻陷入了開局掙扎。特雷·揚不止一次喊話裁判要正常吹判，哨子也早晚有一天會得到回調，但就像麥克米蘭教練說的，他們要先學會不受判罰干擾，專心打好比賽。