體壇周報(bào)全媒體記者 季孟年

雄鹿與老鷹比賽的第四節(jié)，特雷·楊在進(jìn)攻端被對手嚴(yán)加看管。雄鹿的換防策略，大大降低了特雷·楊的進(jìn)攻效率。整個(gè)第四節(jié)，他7次出手僅僅命中了其中的1球。但是，老鷹隊(duì)卻并沒有徹底垮掉。

很顯然，特雷·楊是這支球隊(duì)的絕對核心。但是，球隊(duì)的兩大內(nèi)線科林斯與卡佩拉，同樣也扮演著非常關(guān)鍵的作用。此役，二人合計(jì)砍下了35分34籃板。老鷹隊(duì)的致勝一球，便是由卡佩拉命中的。在雄鹿的內(nèi)線，他翻江倒海拿下前場籃板，接著二次進(jìn)攻得手，最終幫助老鷹拿下了本場比賽的勝利。

一直以來，老鷹隊(duì)的這兩位內(nèi)線球員都有些被低估。可實(shí)際上，在上一輪對陣76人的比賽之中，他們就發(fā)揮了很大的作用。雖說科林斯和卡佩拉很難阻止恩比德在老鷹內(nèi)線打出統(tǒng)治級的發(fā)揮。但是，他們也可以發(fā)揮自己的特點(diǎn)。尤其是科林斯，他的前場籃板，他的中遠(yuǎn)距離投籃，其實(shí)都給76人帶來了巨大的麻煩。

此役對陣雄鹿也是如此，前三節(jié)雄鹿的防守強(qiáng)度并不算太高。特雷·楊打得非常輕松寫意，甚至還給科林斯送出了一次打板空接。“說來有意思，我們之前在比賽里就已經(jīng)這么做過了，一次是季前賽，一次是對陣籃網(wǎng)的比賽，所以我們已經(jīng)在真實(shí)比賽中驗(yàn)證過了。楊是超棒且有天賦的傳球手。所以當(dāng)時(shí)在那個(gè)情形時(shí)，我就感覺他可能會這么傳，當(dāng)他真的傳出來的時(shí)候，我告訴自己，我一定要把這個(gè)球扣進(jìn)。”科林斯在賽后談到這次進(jìn)攻的時(shí)候說道。

到了第四節(jié)，雄鹿安排小陣容出戰(zhàn)，采取無限換防的策略，這下令特雷·楊有些不適應(yīng)。賽后麥克米蘭在接受采訪的時(shí)候也說道：“當(dāng)對手采取換防的策略之后，我們過了好一陣子才適應(yīng)過來。”其實(shí)，特雷·楊一直都沒有找回個(gè)人進(jìn)攻的感覺。但是，科林斯和卡佩拉在末節(jié)都扮演著非常重要的角色。

他們合計(jì)拿下了13分10籃板，兩人連續(xù)拼搶前場籃板成功。老鷹隊(duì)本場比賽最重要的兩球，也都是由他們兩位包辦。比賽還剩下最后1分鐘左右的時(shí)候，科林斯接特雷·楊傳球飆中了一記三分，將分差縮小到只有1分。接下來，便是卡佩拉的那次關(guān)鍵二次進(jìn)攻，幫助老鷹重新確立了領(lǐng)先的優(yōu)勢。

雖說賽后所有的贊譽(yù)基本上多集中在特雷·楊身上，但老鷹領(lǐng)袖卻在賽后這樣說道：“雄鹿有很多優(yōu)秀的球員，但我們同樣也有。我不認(rèn)為我們的球隊(duì)有上限，我認(rèn)為我們想走多遠(yuǎn)就能走多遠(yuǎn)。我相信這支球隊(duì)，隊(duì)友彼此之間都互相信任。”

難以想象，就在幾個(gè)月之前，科林斯和特雷·楊還一度鬧出了內(nèi)訌傳聞，也有消息稱老鷹打算將科林斯交易。但最終，他還是成功留在了亞特蘭大。交易截止日之后，科林斯曾經(jīng)在接受采訪的時(shí)候這樣說道：“當(dāng)我得知自己沒被交易，我進(jìn)行了一次深呼吸，然后打開了XBOX玩了一會兒游戲，以放松一下自己此前緊張的心情。”看來，科林斯完全不希望離開這支球隊(duì)。同樣的，卡佩拉也因?yàn)榇饲皞〔粩唷⒈憩F(xiàn)不佳而備受質(zhì)疑。但在季后賽的舞臺上，他也將自己最好的那一面展現(xiàn)了出來。

怪不得林書豪在自己的社交媒體上這樣說道：“老鷹隊(duì)最近的表現(xiàn)是NBA最近幾年以來最好的故事之一，特別是在他們經(jīng)歷了本賽季初期的動蕩之后。”

接下來，老鷹還將繼續(xù)在客場與雄鹿展開對決。很顯然，特雷·楊會在接下來的每場比賽當(dāng)中都被嚴(yán)防死守。科林斯和卡佩拉自然也就需要發(fā)揮出更大的作用，幫助球隊(duì)贏下更多的勝利。