體壇周報全媒體記者 達耶

常年在英國報道西班牙足球的記者巴拉格，曾撰寫瓜迪奧拉的授權傳記《瓜迪奧拉：勝利的另一種道路》。日前瓜帥與曼城續約，巴拉格在BBC的電臺節目中爆了一些料。他透露，“他收到了不少邀請，包括尤文圖斯和巴黎圣日耳曼和其它一些俱樂部，但他在曼城很開心。他身邊都是些他信任的人，競技上的決定他說了算，這里也不像他在巴薩或拜仁時那樣，更衣室的事情總是被泄露出去。”

巴拉格進一步解釋說：“在巴薩時，他的精神非常緊張，特別是最后一年（2011-12賽季）對他尤其艱難。而在拜仁，每場比賽之后，他都要向上級解釋球隊的踢法，以及為什么要這樣去踢。到了合同最后六七個月，情況已經很明了，他不打算與拜仁續約。但在曼城，他不需要去做上面這些事情，他覺得球隊需要作出改變，而且得到俱樂部的支持。”

而關于這次續約的時機，巴拉格認為這正好可以及時撇清瓜帥與巴薩的一些聯系，或者說猜測。此前巴薩主席候選人之一的豐特曾表示，歡迎瓜迪奧拉回到巴薩執教，這有利用瓜帥助選之嫌。巴拉格說：“巴薩明年1月24日進行主席大選，這是一個很好的時機去表明態度，‘我不會參與其中’，或者‘你不要打我的旗號（競選）’。”

“同時，這也讓曼城的所有人把注意力重新集中到手頭的工作上，沒有人會再想著離開，因為瓜迪奧拉將會留下。過去幾個月有不少故事，說曼城的更衣室有些不安，球員的經紀人到處打聽怎么回事，因為他們不知道瓜迪奧拉會不會留在曼城。但曼城的領導層一直很有信心。從今年夏天開始，曼城開始和瓜迪奧拉一起進行2.0升級，這次升級明年夏天還會繼續。大多數的升級改造已經完成，但還有很多事情要做。他覺得球隊還有提升的空間，而這個過程也需要他來主導。”

瓜迪奧拉率領曼城兩次英超高分奪冠，但他最大的黑點還是在歐冠，上賽季更是被法甲第8的里昂淘汰。不過巴拉格說，對瓜帥來說，歐冠冠軍也許并不是硬指標，“如果他拿不了歐冠冠軍，那會成為他在曼城的一個槽點。但他被要求去做的是穩固國內統治，并成為歐冠四強常客。不是說非得贏得冠軍，而是要成為有力的競爭者，這些目前都還沒有做到，所以我肯定這對瓜帥來說也是一個刺激。我不肯定曼城是否會明確要求瓜帥贏得歐冠，但你看看他們過去的一些比賽，本來可以是相反的結果。我肯定瓜迪奧拉也想一切順利，并相信曼城屬于歐洲最好的前四或前六的球隊。”