體壇周報全媒體記者 趙偉侖

全明星周末三天，特雷·揚一天都沒歇，接連參加新秀賽、三分賽和正賽。在新秀賽和正賽上，特雷·揚主動為隊友做嫁衣，兩場均是球隊的助攻王。而在全明星周末之后的第一場比賽，特雷·揚將壓抑許久的進攻欲全部展現了出來。

今天主場面對熱火，特雷·揚在三分大賽上沒有找到的手感全都回來了。全場比賽，特雷·揚25投12中，其中三分15投8中，一個人轟下50分2籃板8助攻2搶斷1封蓋。

回到亞特蘭大，特雷·揚的超遠距離三分顆顆致命，這種超乎常規的進攻方式也讓熱火主帥斯波爾斯特拉無言以對：“我們不斷讓他獲得進攻機會，這給我們造成不小麻煩，也帶來很大打擊。他在三分線外六英尺的地方直接出手，我們真的無能為力。”

本場比賽，特雷·揚創造了個人職業生涯單場得分紀錄，同時三分命中數和罰球命中數均追平個人生涯紀錄。但注意，這不僅僅是特雷·揚個人的里程碑之夜，更是NBA歷史的一個神奇夜晚。

在這一天，特雷·揚創造了多項歷史紀錄：

·特雷·揚成為隊史19年來首位砍下50+的球員，同時也是隊史第6位砍下60+的球員，其余五位是多米尼克·威爾金斯、皮特·馬拉維奇、路易斯·哈德森、約翰·德魯、拉希姆。

·特雷·揚以21歲154天的年齡，砍下生涯首個50+，成為NBA歷史上第四年輕砍下50+的球員，僅次于詹寧斯、詹姆斯和德文·布克。如果再加上一個率隊取勝的條件，那么特雷·揚就是NBA歷史第三年輕得到50+并取勝的球員，僅次于詹寧斯（20歲52天）、詹姆斯（21歲22天）。

·特雷·揚職業生涯已經六次砍下45+，在NBA歷史上不超過21歲砍下45+的球員中排名第二，僅次于7場的詹姆斯，領先5場的杜蘭特和4場的喬丹。

·特雷·揚生涯前兩個賽季總共11次砍下40+，相當于鮑勃·佩蒂特（6次）和皮特·馬拉維奇（5次）職業生涯前兩個賽季40+次數的總和。

·特雷·揚成為NBA歷史上第六位在生涯第二年就拿到至少10次40+的球員，比肩威爾特·張伯倫、里克·巴里、內特·阿齊博爾德、杰里·韋斯特、賈巴爾。

·特雷·揚生涯前兩個賽季已經17次得到至少35分并命中5個三分球，排名歷史第一，其余球員最多為7次。

·特雷·揚本賽季場均得分超過30分，場均助攻超過9次。NBA歷史上單賽季場均得分30+場均助攻9+的球員只有三人，分別為韋斯特布魯克、內特·阿奇博爾德和奧斯卡·羅伯特森。

·過去六場比賽，特雷·揚場均能夠得到37.7分10助攻，成為老鷹隊史第一位連續六場比賽場均貢獻30+10的球員。

·特雷-楊本賽季場均得分達到30.1分，升至聯盟第二，僅次于哈登。

憑借特雷·揚的滾燙手感，老鷹最終以129比124擊敗熱火，終結兩連敗。個人表現換來了球隊勝利，這也是特雷·揚最驕傲的地方。

“這種感覺真的很好，這就是我們打球的目的，為了勝利而戰”，特雷·揚賽后說道，“對于我來說，能打出這樣的表現，并且率隊取勝，真的特別棒。”

當然，對于特雷·揚和老鷹來說，他們需要進步的地方還很多，別忘了他們依然是那支排名東部倒數第二的球隊。作為這支球隊的核心，特雷·揚還需要繼續蛻變，就像拿到50分之后他在推特上寫的那段話：“永遠不要聽別人說你的夢想無法實現”。