體壇周報全媒體記者 柴夫

第三節比賽戰罷，主場作戰的快艇以70比76落后開拓者6分，他們剛剛在第三節被對手單節贏了13分。

這個夜晚是快艇的復古之夜，他們身穿1970年初入聯盟時的布法羅勇者隊球衣，官方社交媒體也應景地用上一些黑白濾鏡的照片，把氛圍烘托到了極致，與此同時，這是背靠背萊昂納德選擇出戰的比賽，他缺席和雄鹿一役引起了不小的爭議，人們都在注視著這位前鋒在休息之后能有怎樣的表現。

可就在第三節結束時，萊昂納德的數據是13投3中，只得9分7籃板3助攻。在那個時間點，不少人一邊吐槽萊昂納德輪休之后就這水平，一邊等著快艇輸球好好嘲諷他們一番。可進入最后12分鐘，風云突變。

萊昂納德打滿了整個第四節，突破上籃、分球隊友、標志性中距離干拔、關鍵時刻的穩定罰球...末節比賽完全進入萊昂納德時間，他一人獨得18分6籃板1助攻，率領主隊瘋狂逆轉，最終以107比101擊敗了開拓者。作為對比，同樣有著一顆大心臟的利拉德末節只有0分3助攻，完全隱身。

這并非快艇核心本賽季第一次扮演末節殺神角色，本場比賽之前，他的末節場均得分就是全聯盟第一。根據統計，此前萊昂納德末節場均12.6分，力壓利拉德（11.1）、莫蘭特（9.3）、肯巴·沃克（9.2），今日他讓這個數字進一步得到提升。

賽后，萊昂納德接受采訪被問到了自己的健康狀況，他面無表情地說：“我感覺挺好的，我們剛剛贏了一場籃球賽。”

開拓者主帥斯托茨評價萊昂納德的表現時也略帶諷刺地說：“看來他是休息得不錯。”

由于里弗斯稱萊昂納德很健康，聯盟針對他們在昨日輪休小卡的決定開出了罰單，但有報道稱萊昂納德確實帶傷，只是注重隱私，不希望自己的傷情公開。如果事實如此，這位前鋒帶傷打出這樣的表現，只會令其他球隊感到更加絕望。