體壇周報全媒體記者 武一帆

一年前，你肯定不知道博爾哈·伊格萊西亞斯是誰。不過現在說起西班牙人的“熊貓”前鋒，已經算是中國西甲球迷間的熱議人物。托武磊的福，博爾哈從默默無聞到有人喜歡，但也是憑借自己的天分和努力。他在正式走上西甲舞臺的第一個賽季就收獲了17粒聯賽進球，成為西班牙人取得歐聯杯資格的功臣之一。不過在返回巴塞羅那之前一周，博爾哈在家鄉城市圣地亞哥開了一個足球夏令營，與朋友們一道給喜歡足球的小孩制造快樂。總共60名參加者大多是本地孩子，也有從薩拉戈薩甚至塔拉戈納橫穿整個西班牙來圣地亞哥朝覲偶像的小球童。

與專業培訓機構或俱樂部青訓不同，足球夏令營只是讓孩子們在假期里有點喜歡的事做，和其他項目的興趣班沒區別。對博爾哈而言，也不指望從中獲利。畢竟短短一周的活動，不但給參加者制備全套裝備，還有不少受邀來幫忙的專業教練。職業球員的假期非常寶貴，一年就這么一整個月的時間放松。隊友們在伊比薩島的海灘上曬圖時，博爾哈卻要和日常訓練一樣早起，帶小孩訓練。圖什么？他從這座城市的街區俱樂部走上職業道路，最終成了西甲榜上有名的射手。難忘童年，難忘初衷，難忘偶像托雷斯而已。不談職業前途在哪，只聊一聊最單純的博爾哈和最純粹的足球經歷。 

體壇：你出生在圣地亞哥哪個街區？

博爾哈：卡斯蒂涅里尼奧，城市的另一邊，往奧倫塞的高速方向，靠近英國百貨公司。

體壇：所以你是在圣地亞哥接受足球啟蒙的？

博爾哈：我在拉薩耶（當地知名的教會學校）上學時開始踢球，后來到羅薩里亞·德卡斯特羅（加利西亞女詩人）俱樂部接受啟蒙，再后來去了孔碩附近的圣地亞哥·德孔波斯特拉俱樂部。夏令營里不少孩子來。

體壇：如何入選的巴倫西亞青訓營？試訓成功還是有球探選中了你？

博爾哈：我入選加利西亞少年隊拿了全國冠軍。巴倫西亞看中我，讓我隨隊參加了一個比賽，踢得不錯，第2年就轉去了那邊。

體壇：后來你從巴倫西亞又轉去比利亞雷亞爾，最后進入塞爾塔梯隊。在大俱樂部青訓營積累了相當多的經驗啊。

博爾哈：真的很幸運。而且在西甲最好的幾家俱樂部學到的不光是如何踢球，更是如何做人。

體壇：上賽季不少塞爾塔系的前鋒表現搶眼：阿斯帕斯、羅德里戈·桑蒂·米納、博爾哈。這算是俱樂部特色吧？

博爾哈：塞爾塔青訓出了很多牛人。總有青訓球員被提拔進入一隊。我們這些后來離開的人都非常感激塞爾塔的培養。

體壇：不過另一個現象是，進球榜上，老射手的表現明顯好過年輕球員……

博爾哈：感覺好像沒有一個新老交替的過程，對吧？確實，老將延續著巔峰表現。他們很注意保養，當然也是天賦異稟，看起來不太顯老。

體壇：那是否應該擔憂一下年輕射手們的成長前景？

博爾哈：沒必要。還是有很多具備天賦的年輕人在努力，慢慢就會顯露出來。至少現在已經有一批年輕射手蓄勢待發。

體壇：你直到23歲還在西乙B踢半職業聯賽，像海梅·馬塔（赫塔費前鋒）直到30歲才踢上西甲。

博爾哈：現在的選材趨勢確實有些不一樣了，并不看過往履歷，年齡也不重要了。因為在西乙或西乙B有很多具備西甲實力的球員，如今得到更多機會展示自己的真實水平。

體壇：那么在低級別聯賽或者小球隊踢球的好球員該如何鼓勵自己堅持下去？

博爾哈：最重要的是認清事實，因為能踢西甲真的很不容易。往往就是，你覺得自己具備西甲水平，但卻為踢不上西甲感到泄氣。其實正相反，應該以此為動力，更努力地學習訓練，為可能到來的機會做好準備。

體壇：你的西甲首秀是在塞爾塔，替補桑蒂·米納出場。他比你年輕，對吧？

博爾哈：對。米納當時20歲（首秀時18歲），我22歲。他進一隊時很年輕，成長迅速。所以要認清，每個人的成長軌跡不同，不可能同齡人都有相同的高度，關鍵要把握住自己的機會。

體壇：會不會有一天，一群塞爾塔系的球員在拉斯羅薩斯（西班牙國家隊訓練基地）碰面？實際去年世界杯已經有這樣一個小團體：羅德里戈、阿斯帕斯和迭戈·科斯塔……

博爾哈：但愿有那么一天！國家隊是每個人的夢想。要是能在那樣的場合碰到老熟人簡直再好不過。