體壇周報全媒體記者 孔陽

在過去的這幾年當中，有越來越多的國際球員涌入NBA，這些國際球員也給NBA帶來了很多不一樣的新鮮元素。比如說，國際球員們可以用本國語言溝通防守，從而達到迷惑對手的目的。在剛剛結束的東部半決賽之中，其實就發生著這樣的故事。

猛龍迎戰76人，猛龍隊的根本任務就是最大限度的限制76人隊的中鋒恩比德。為了盯防他，納斯教練不惜讓伊巴卡和小加索爾采取包夾的方式。事實證明，這二人的包夾的確令恩比德有些吃不消，猛龍隊最終也以4比3的總比分淘汰了對手晉級。

據悉，在猛龍與76人比賽期間，小加索爾和伊巴卡會用西班牙語來溝通防守，時常令恩比德聽得一頭霧水。

事實上，恩比德也是一位語言專家。除了英語之外，他還會說法語。而猛龍隊的西亞卡姆和伊巴卡也會講法語。如果是在對陣其他球隊的時候，或許伊巴卡還會和西亞卡姆用法語來溝通防守。但由于恩比德同樣精通這門語言，因此二人之間的交流便沒有了秘密。

然而，伊巴卡還掌握著另一門語言西班牙語。雖說他來自剛果，但伊巴卡在西班牙打球多年，且已經入籍西班牙并且隨西班牙國家隊征戰過倫敦奧運會。小加索爾自然不必多說，他來自西班牙，會說西班牙語和英語。在場上，這對西班牙國家隊的搭檔用西班牙語溝通著防守，沒有人知道他們究竟在說些什么。

就連猛龍隊的后衛洛里都在系列賽期間說道：“他們倆在場上講西班牙語，我們不知道他們在說什么。但無論他們在做什么，他們都堅持了下去。”

值得一提的是，下一輪比賽猛龍將會迎戰雄鹿。小加和伊巴卡或許要肩負起夾擊字母哥的重任，來自希臘的阿德托昆博會說法語、英語和希臘語，但同樣不精通西班牙語。因此，小加和伊巴卡或許還能繼續用西語溝通，以此來擾亂對手的注意力。

但是，雄鹿陣中也有著會說西班牙語的大加索爾和米羅蒂奇。在必要的時刻，他們或許會給字母哥一些幫助。