體壇周報全媒體記者羅珂

32分13籃板8助攻3蓋帽2搶斷，在歷史悠久的北岸花園球館，面對凱爾特人震耳欲聾的噪音，字母哥帶隊123比116力克強敵，將大比分改寫為2比1，拿到隊史季后賽32年來首個在凱爾特人地盤的勝利，搶回珍貴的主場優勢。這是雄鹿隊史上自“天鉤”賈巴爾之后，第一次有球員在季后賽單場拿下30分+10籃板+8助攻；而職業生涯季后賽7次單場得分30+的成績，則在雄鹿隊史和特里·卡明思并列第三，僅比馬基斯·約翰遜少一次，當然距離賈巴爾的30次還有很大差距，但對于還不到25周歲的字母哥，這個紀錄并非不可能打破。

更令人不可思議的是，字母哥本場比賽得到的32分里，全部來自禁區內得分和罰球！這是他本賽季常規賽和季后賽總共第10次依靠禁區內得分和罰球單場得分30+，而聯盟其他球員沒有任何人超過1次。另外，字母哥此役罰了22球，今年季后賽第二次單場罰球數上20，成為2005-06賽季的韋德之后首位做到的NBA球員，距離NBA最高紀錄（1964-65賽季的杰里·韋斯特，三次）只差一步。

這就是布登霍爾澤教練在去年接下雄鹿主帥這份工作的原因。“那可是揚尼斯·阿德托昆博啊！”他說。

不會三分，也防不住

盡管雄鹿總經理霍斯特去年選帥時說，相信布登霍爾澤是挖掘字母哥天賦的最佳人選。但事實上，布登霍爾澤自己心里都沒底：字母哥的潛力有多大，沒人知道；他能夠發展到何種類型什么高度，也沒有可參考的模板。”我沒有可以打電話咨詢的人。“布帥感慨道，他還記得做老鷹主帥時，看到雄鹿球探報告上寫著“控球者揚尼斯·阿德托昆博”時就頭痛，”現在我得到了執教他的工作，我就想，如何才能將球交到他手里？“

于是，布登霍爾澤要求其他雄鹿隊員，從1.85米的布萊德索到2.13米的布魯克·洛佩斯，都站在三分線上。“不要待在內線。”而在留出的空間里，雄鹿主帥讓字母哥盡情表演：搶前場籃板球，持球突破，分球到外線空位，或者手遞手給空切的隊友……資深球迷或許記得，十年前打進總決賽的那支魔術，斯坦·范甘迪就是安排了這樣的戰術，而如今的字母哥比當年的德懷特·霍華德更全能。

在布登霍爾澤的要求下，雄鹿球員都有意減少了中投，字母哥更是將絕大部分出手都控制在距離籃筐5英尺內的范圍——身高臂展體重力量爆發力，這些都支持他那么打球。隊友康諾頓說，他看著穿著負重背心練力量的字母哥，感覺像在看著一個皮克斯公司打造的怪獸，而不是人類籃球運動員。

”我不知道自家球隊在最高水平的季后賽會害怕對陣雄鹿，揚尼斯·阿德托昆博的投籃能力會拖他們后腿。“某NBA球隊的球探日前給出了這樣的評價。但直到現在，還沒有對手能夠真正困住字母哥，連以戰術素養高著稱的凱爾特人，也只在第一場做到了。

練好三分，更防不住

當然，布登霍爾澤不會放任字母哥像今年常規賽那樣，投出25.6%的三分命中率。去年夏天他就告訴字母哥：“我不在乎你單場6投全失，也不在乎球隊因此輸掉一場比賽；但為了達到我們的終極目標，你需要成為一名更優秀的徒手。”

“教練把我帶到他的辦公室，看過我幾個投三分球的視頻，然后說，‘好吧，看看，你把球投出去了！這能有多糟糕呢？’”字母哥回憶道，“然后他又對我說，‘繼續投吧！’于是我變得更自信了。他總是呼喊著讓我投籃，而以前我從沒被這樣要求過，這種感覺很棒。“

在助教沙利文的指點下，字母哥調整了自己的投籃姿勢：出手點從頭頂挪開，壓腕……效果很不錯，隊內訓練時字母哥甚至擊敗了所有人，”我根本想不到他能贏。“米德爾頓說。但比賽的氛圍和訓練迥然不同。“對手甚至會五個人站到禁區里，所以我對他說，‘你必須出手投籃！’”沙利文說，“他會回嘴，‘我把他們都扣翻！’他說得沒錯，他真的有可能做到。”

試想下，如果字母哥也有一手遠投，雄鹿甚至可以排出字母哥+米德爾頓+伊利亞索瓦+米羅蒂奇+洛佩斯的五大陣容。“這真是太美妙的主意了，我喜歡我們可以有如此多選擇。”布登霍爾澤說。