體壇周報記者卡洛斯發自烏拉圭埃斯特角

每當我們說起“恩佐”這個名字，稍微資深一點的皇馬球迷都會第一時間想到銀河戰艦陣中年輕的門將恩佐·齊達內，而對于大部分70后或者80后球迷來說，“恩佐”這兩個字一定只屬于一個人，來自烏拉圭的傳奇球星，外號“王子”的恩佐·弗朗西斯科利，而正是因為法國球星齊達內將其視為偶像，于是給自己的兒子起名“恩佐”。

作為球員，弗朗西斯科利的職業生涯曾經在阿根廷、法國、意大利留下過自己的足跡，但是他大部分的職業生涯都是在河床隊度過的，在“百萬富翁”足球俱樂部，他贏得了5次聯賽冠軍，1次解放者杯冠軍和1次南美超級杯冠軍，同時他還代表法國馬賽隊捧起法甲聯賽冠軍獎杯。而代表烏拉圭隊，弗朗西斯科利曾經3次贏得美洲杯冠軍，并且參加了1986和1990兩次世界杯。退役之后的弗朗西斯科利做過電視轉播嘉賓，而河床俱樂部曾經多次希望他能夠回到這里擔任教練都被婉言謝絕，而最終弗朗西斯科利選擇擔任了河床俱樂部的經理。

在這期間他做出的最重要的決定就是在2014年拉蒙·迪亞斯離開俱樂部之后力排眾議，讓此前只有過烏拉圭民族隊執教經驗的河床名宿球員加拉多接掌球隊教鞭，也正是這樣的一個決定最終成就了一段傳奇，加拉多帶領河床2次贏得解放者杯冠軍，1次南美杯冠軍，2次南美超級杯冠軍，2次阿根廷杯冠軍和1次阿根廷超級杯冠軍，加拉多成為了俱樂部歷史上獲得冠軍獎杯次數最多的主帥！就在2019年的年初，正值河床隊前往烏拉圭埃斯特角進行賽季開始前的準備，我們的烏拉圭記者卡洛斯約上了自己的老朋友，河床俱樂部的經理恩佐·弗朗西斯科利。

“河床去中國比賽？太難！”

體壇：恩佐，剛剛經過了和博卡在解放者杯決賽的兩場大戰，最近怎么樣？

恩佐：非常好謝謝，今天我們在埃斯特角（烏拉圭著名旅游城市），但是明天就要回布宜諾斯艾利斯了。說到解放者杯決賽，真的是莫大的幸福，尤其是能夠在最后一次這種兩回合制的解放者杯決賽中擊敗博卡，而且還是在馬德里的伯納烏體育場，這是每一名河床球迷都夢寐以求的，我們能夠最終夢想照進現實，這必須要感謝加拉多和他的教練組以及每一名球員。

體壇：今年加拉多會繼續留在河床指教還是有可能前往歐洲？

恩佐：加拉多還會繼續留在河床，今年我們會去力爭贏得更多的冠軍獎杯，而且2019年要參加的賽事很多，比賽也非常密集。在夏天的時候因為會有美洲杯，我們正在運作在那期間前往美國去參加一項錦標賽，屆時世界上很多豪門球隊都會前往美國參賽。

體壇：關于河床的青訓系統會有哪些計劃，比如培養或者是從中國引入一些球員來到阿根廷的河床青訓營？

恩佐：關于這件事情我們正在兩家分別來自中國和烏拉圭的機構進行合作，看看是否有可能在中國成立河床俱樂部的足球學校，我們會輸出俱樂部的教練員、體能教練以及前球員來培養中國球員，這個工作我們已經在布宜諾斯艾利斯展開了，同時也準備把來自中國的足球少年帶到阿根廷在我們的足球學校中進行訓練，讓他們在世界上最好的俱樂部之一的青訓營中學習和成長。

體壇：作為南美的冠軍球隊，今年河床會不會去中國踢幾場比賽？

恩佐：這恐怕是非常困難的，因為我們實在沒有空余的日程了，今年我們有非常多的比賽要參加。當然如果有些比賽我們沒能走到最后，而且也有人邀請我們前往中國去踢2-3場比賽，我們一定會欣然赴約的！

“烏拉圭是世界最佳球隊！”

體壇：加拉多是目前為止帶領河床隊贏得冠軍次數最多的主帥，當年正是您在拉蒙·迪亞斯離開后力排眾議將他任命位河床的新任主帥，這是非常明智的！

恩佐：這是巨大的驕傲和滿足，當年我還是球員時就曾經和加拉多一起在河床并肩作戰，了解這些你一定會明白我的這種感受。

體壇：在球員時期您是河床的偶像，現在您作為河床的體育總監并且讓球隊成為了南美的冠軍。

恩佐：河床就是我的家，在這里我成長，不僅成為了球星，同時也成為了一個成熟的人。我當時從一家烏拉圭的小球會來到這里，之后和河床俱樂部一起贏得的一切榮譽都是令人難以置信的，我為此感到非常的驕傲，我永遠對河床俱樂部心懷感激。

體壇：恩佐，你代表烏拉圭國家隊曾經贏得了很多次美洲杯冠軍，也曾經征戰過世界杯的比賽，此外還有不勝枚舉的冠軍獎杯，你如何看待今日的烏拉圭隊？

恩佐：是的，我贏得了3次美洲杯冠軍，并且代表烏拉圭隊參加了世界杯和其他的很多比賽，對于任何球員來說能夠為國出戰都是非常讓人驕傲的。現在的烏拉圭隊非常強大，很多出色的球員在世界上的頂級聯賽效力，一個只有300萬人口的國家卻比世界上大部分的國家贏得了更多的冠軍獎杯。或許很多人不明就里，但是毋庸置疑的是烏拉圭隊是世界上最好的球隊！

體壇：恩佐，非常感謝你能夠在埃斯特角騰出時間接受我們的采訪，我知道你現在日常工作還是非常繁忙的，所以你能夠接受采訪我們還是非常開心的。

恩佐：這么多年的交情就不用客氣了（笑），我們非常珍視來自中國人民的友誼和熱情，我們也期待能夠為這樣一個偉大的國家獻上自己的一份微薄之力，幫助中國足球能夠獲得令人矚目的成就。另外在這里，我代表自己以及河床俱樂部在埃斯特角也向所有的中國球迷問好！  翻譯/馬克欣