不要驚醒沉睡的猛獸，這是德甲半程冠軍多特蒙德當前的想法。正如總裁瓦茨克所說的那樣，“唯一的辦法是保持安靜。如果你在屋頂大吼大叫，拜仁所有的警報系統就會激活。”主帥法夫爾也說：“多特蒙德，（奪冠）熱門？不不不。”

盡管多特蒙德想盡一切辦法來保持低調，以避免激怒拜仁，但在前半程經歷過兩場小危機的拜仁其實早就醒了。冬歇期之前，這頭受傷的猛獸豪取聯賽5連勝，其中后4場連續零封對手，不僅反超法蘭克福、萊比錫RB和門興格拉德巴赫而升至積分榜第2，而且僅落后多特蒙德6分了。

與霍芬海姆賽前，拜仁主帥尼科·科瓦奇露出充滿自信的笑容。

只是有人擔心，拜仁會不會在將近4周的冬歇期里再次打盹甚至沉睡？特別是考慮到后半程一開打，拜仁就要客場挑戰霍芬海姆這根硬骨頭，保持冬歇期之前的連勝勢頭談何容易？上賽季，拜仁正是在辛斯海姆遭遇賽季首敗，為安切洛蒂在9月底下課埋下伏筆。前一個賽季，拜仁同樣在客場不敵納格爾斯曼的球隊。包括本賽季德甲揭幕戰上，主場作戰的拜仁面對來勢洶洶的村隊也一度陷入苦戰，盡管最終以3比1獲勝，但場面與過程缺乏說服力，而且還付出了科芒重傷的慘痛代價。

總之，多種跡象表明，客場對陣霍芬海姆，有可能成為拜仁本賽季的分水嶺。然而，出乎幾乎所有人的預料，在這場德甲后半程揭幕戰的上半場，拜仁差一點就把已經保持10輪聯賽不敗的霍芬海姆給打花了！從比賽一開始，尼科·科瓦奇的球隊就把主隊摁在地上反復摩擦。在這45分鐘里，拜仁無論是控球率還是對抗成功率都一直保持在六成以上，射門多達14次（主隊僅3次且毫無威脅）。在戈雷茨卡第34分鐘補射首開紀錄之前，拜仁已連續浪費了太多機會。而當戈雷茨卡在半場結束前利用防守角球成功后的反擊機會再下一城，訓練有素的上賽季德甲季軍依舊找不著北。

年僅31歲的納格爾斯曼迎來個人第100場德甲比賽，賽前收到俱樂部贈送的紀念品。

自從天才少帥納格爾斯曼在2016年2月執掌帥印以來，霍芬海姆還從來沒有在面對拜仁時踢過如此慘不忍睹的半場球。從另一個角度來看，考慮到對手的分量，這半場球也可以算得上是科瓦奇上任以來拜仁最出色的上半場，沒有之一。科瓦奇也說：“上半場激動人心。”凌晨3點多艱難地爬起來收看直播的中國拜仁球迷，對于這個近乎無可挑剔的場面和比分，肯定會感到驚喜與欣慰。

當然，納格爾斯曼可不是吃素的。經過中場休息后的變陣，以及下半場初段的換人，霍芬海姆換邊之后成功扭轉了頹勢。通過積極的中前場逼搶以及快速堅決的反擊，他們一而再再二三地向諾伊爾發出警告，并終于在第59分鐘由德國國腳尼科·舒爾茨扳回一城。這段時間里，科瓦奇遲遲沒有對策，任由弟子在場上承受不斷增加的壓力。直到比賽進入最后20分鐘，他才先后換上格納布里和哈梅斯·羅德里格斯。格納布里是對位換下左邊鋒科芒，而J羅的出場才是關鍵。

托馬斯·穆勒的倒地掃射將將偏出，拜仁前30分鐘內就獲得了大量得分良機。

本場科瓦奇出人意料地將上賽季效力霍芬海姆的格納布里放在替補席，讓穆勒踢右路，將戈雷茨卡放在前腰位置，而雙后腰則選擇一文一武的蒂亞戈與哈維·馬丁內斯。下半場，這對西班牙后腰組合成為了霍村的主攻對象，蒂亞戈第53分鐘在后場帶球被比當古搶斷，險些釀成失球惡果。重啟雙后腰是科瓦奇在前半程尾聲化解危機的關鍵舉措，但在西班牙雙后腰陷入困境之際，科瓦奇敢于用J羅換下蒂亞戈并變回單后腰，成為拜仁最終拿下這場比賽的關鍵臨場調整。正是J羅的妙傳，在第87分鐘造就了萊萬多夫斯基殺死懸念的進球。

除了替補登場的J羅，確保拜仁全取3分的還有前半程飽受質疑的諾伊爾。第83分鐘，他在球門線上不可思議地單掌撈出紹洛伊勢在必進的近距離頭球。如果不是這一記神撲，拜仁近乎完美的上半場就將徹底作廢，甚至還有可能在剩余時間內反勝為敗。賽后《圖片報》給拜仁全隊打分的報道就以《諾伊爾是救星》為題，并給拜仁隊長打了2分（注：1分最佳，6分最差）。而唯一一個1分，當然給了另一名沙爾克舊將——在前腰位置上得到釋放的戈雷茨卡。

戈雷茨卡補射飛入近角，幫助優勢明顯的拜仁打破僵局。

其實從第11輪客場2比3負于多特蒙德的“國家德比”開始，戈雷茨卡就牢牢占據了主力位置，已連續7輪聯賽首發上陣，其中6場打滿全場。不過在這個過程當中，主要擔任雙后腰之一的“磁卡”表現只能算是中規中矩，甚至可以說是缺乏亮點。戈雷茨卡并不是“6號”，而是典型的“8號”，或者說是“B2B中場”。此前擔任雙后腰之一，他的主要任務是幫基米希或者蒂亞戈干臟活，向前自由度和進攻參與度很低，根本無從施展賴以成名的后上威力。甚至很多時候，你會懷疑戈雷茨卡究竟在不在場上，因為他的存在感實在太低了。

本場終于不用被束縛在后腰位置，終于不用為了防守而犧牲進攻才華，戈雷茨卡也終于爆發了。兩個進球都是他后上威力的充分體現，一次是陣地戰中的跟進補射，一次是快速反擊當中的及時包抄，這樣的發揮不禁讓人聯想到一年半之前的聯合會杯。在那場4比1大勝墨西哥的半決賽中，“磁卡”在短短109秒內連下兩城，幫助德國隊在開場8分鐘內就建立2球優勢。

戈雷茨卡在前腰位置上盡情施展后上進攻才華。

這不僅僅是戈雷茨卡加盟拜仁以來首次梅開二度，還是職業生涯至今在130場德甲和32場德乙比賽中的頭一回。事實上，他甚至有機會在辛斯海姆上演帽子戲法。表示自己踢得很開心的戈雷茨卡完成了6次射門，為全場之最，比萊萬還多2次。而且他在前腰位置上只有60次觸球，在隊內僅排名第7。觸球少但作用大，恰恰是戈雷茨卡的特點。他并不是那種需要長時間持球才能發揮作用的類型，反而無球狀態或反擊中的快速帶球才能最大程度地發揮其優點。

讓戈雷茨卡踢10號位絕對是科瓦奇本場最出人意料的安排，賽后拜仁主帥對于這一招收到奇效也非常得意，“依靠這個決定，我們一切都做對了。我們發現了一些東西。”科瓦奇的想法不難理解，戈雷茨卡進可攻、退可守，有身高，有速度，有射門能力，覆蓋面大，可以最大程度地保證拜仁的中場硬度。戈雷茨卡上一次在進攻端有如此杰出的貢獻是第2輪客場3比0大勝斯圖加特一戰，當時他在433陣型中的8號位收獲1球1助攻。

拜仁球員賽后與隨軍球迷盡情歡慶勝利。

不過在接下來的比賽中，戈雷茨卡想要穩定地擔任4231陣型當中的前腰并不容易，他或許還是要更多地擔任雙后腰之一，畢竟10號位競爭非常激烈，J羅已經傷愈，而穆勒此前在這個位置（穆勒踢這個位置時會更加靠近鋒線，更像是二前鋒而不是前腰）的發揮同樣可圈可點。而且這場比賽的下半場，也暴露出由戈雷茨卡、蒂亞戈和馬丁內斯組成的中場三角破逼搶能力不足的毛病。反正隨著中前場人手重新變得充裕，科瓦奇今后的排兵布陣會游刃有余。

一邊贏球，一邊有戰術上的新收獲，證明拜仁并沒有在冬眠，而多特蒙德顯然感受到越來越大的壓力。戈雷茨卡表示：“我們可不是為了讓多特蒙德緊張而比賽。我們是想為新年開個好頭，踢一場好球。顯然，我們想要奪冠。我們落后6分，必須追趕上去。我們現在是獵人，需要贏下自己的比賽。”出自霍芬海姆的聚勒則沒有那么委婉，“我希望他們（多特蒙德）明天輸球。”