國際排聯主席回顧2018:推出世界排球聯賽意義重大

體壇+特約記者肥柴報道
中國排協消息,國際排聯主席格拉薩在辭舊迎新之際回顧了屬于排球的美好一年。譯文如下:
親愛的排球大家庭:
歲月不居,時節如流。隨著2018年的結束,借此契機回顧在“一心同體”愿景的帶領下排壇精彩的一年。 國際排聯一直致力于確保未來排球在世界可以得到更好發展,在2018年我們一起做到了這一點。
2018年將永遠被銘記,這是我們推出世界排球聯賽(VNL)的一年。這是過去十年中排球界最大的一次改革。世界聯賽的首次舉辦為粉絲參與和體育娛樂建立了新的標準,并以前所未有的方式展示了排球。與此同時,這也是意大利和保加利亞聯合舉辦世界男子排球錦標賽以及在日本舉行的世界女子排球錦標賽的一年,男、女排各有超過115支球隊參加世錦賽資格賽,決出24支球隊并通過比賽來爭奪冠軍頭銜。 三個主辦國中的一些最具標志性和最先進的體育場館在錦標賽期間都完成了比賽任務,這再一次證明了排球在全球的知名度。2018年的成功不僅來自精英階層,也來自基層,我們與更多國家聯合會合作,以確保我們在全球范圍內發展我們摯愛的運動。
在經歷了如此成功的這一年后,我們沒有時間自滿。明年將為創新和前瞻性思維帶來更多的發展機會,我們必須利用這一點使排球成為頭號家庭運動。我們將努力更好地了解我們的粉絲,并考慮年輕的目標人群,擴大我們的粉絲基礎。
從第二屆世界聯賽到奧運會資格賽和國際排聯沙灘排球世界錦標賽,甚至是首屆國際排聯雪地排球巡回賽,2019年將會有更多的期待。通過共同努力,我們可以實現更多目標,并且我相信我們在未來能夠實現我們這項運動的巨大潛力。
最后,向大家致以新年的美好祝福,快樂,繁榮。
您的朋友
國際排聯主席
阿里-格拉薩