【世界杯吐槽大會(huì)第23期】繼葡阿后 我們送走了板鴨

體壇+記者克韓報(bào)道
總序:世界杯吐槽大會(huì)這個(gè)專欄,專門搜集網(wǎng)絡(luò)上的相關(guān)段子。當(dāng)然,段子的幽默感有時(shí)候不那么好找,翻譯過來就更要打折扣,如果解釋太多則失其韻味。所以有可能的話,那就請(qǐng)大家秉持一種“能看懂就笑笑、看不懂就放過”的放松心態(tài),來看這個(gè)專欄吧。
1、這是門將的一夜。淘汰西班牙的俄羅斯功臣是阿金費(fèi)耶夫,他的腳擋撲救,成為了大家熱議的焦點(diǎn)。@SpongyMica認(rèn)為,這個(gè)球與某部動(dòng)漫中的角色很像。
而德赫亞本屆世界杯只有1撲救的表現(xiàn),也讓人懷疑是不是普京掌握了他的家人。
哦不對(duì),放錯(cuò)了是這張。
未雨綢繆,先把莫德里奇、蘇巴西奇和拉基蒂奇的家人抓來。
在曼聯(lián)的德赫亞,和在西班牙隊(duì)的德赫亞。
曼城球迷對(duì)德赫亞不會(huì)有好感:德赫亞試圖趕上一輛回家的火車,但火車從他兩腿之間傳過去了。
而克羅地亞對(duì)丹麥這場(chǎng),兩個(gè)門將都是英雄。小舒梅切爾常規(guī)時(shí)間撲出一點(diǎn),而蘇巴西奇則成為了世界杯歷史上僅僅第三個(gè)單場(chǎng)點(diǎn)球大戰(zhàn)撲出三球的門將。
2、送走了阿根廷和葡萄牙后,這一晚我們又送走了西班牙。
So Mexican說,這是C羅在機(jī)場(chǎng)看到拉莫斯的視頻。
機(jī)場(chǎng)杯可以考慮來一發(fā)。
underdog們,則贏得很開心。
而不幸災(zāi)樂禍,也就不是足球了。有人說,看到拉莫斯哭泣,薩拉赫應(yīng)該挺開心。
而皮克手球送點(diǎn),被認(rèn)為是排球運(yùn)動(dòng)員。
普京命令放走夏奇拉,皮克的家人。
陰謀論認(rèn)為,這個(gè)球和裁判有關(guān)。有人說裁判當(dāng)時(shí)看到的是被俄羅斯毒襲的前俄羅斯間諜的照片,所以吹了點(diǎn)球。
普京叫Put in并非毫無根據(jù)。
球迷認(rèn)為加時(shí)賽西班牙兩名球員撞在一起,是全場(chǎng)最好笑的事。
3、疲倦的球迷,表示早知道只看克羅地亞和丹麥的前5分鐘。
可以直接等點(diǎn)球大戰(zhàn)。
人困馬乏的名記Danny Baker,形容這場(chǎng)比賽進(jìn)入加時(shí)是剛好不容易吃完了朋友做的爛晚餐,朋友卻說“你永遠(yuǎn)猜不到我做了什么甜點(diǎn)”。
那些看這場(chǎng)比賽的小球迷們,正在央求他們的父母允許他放棄比賽、上床睡覺。
頭5分鐘太有欺騙性了。
弄得大家還以為會(huì)是一場(chǎng)富有娛樂性的比賽呢。
當(dāng)比賽結(jié)束時(shí),你已經(jīng)老成了這樣。
熱門評(píng)論
暫無評(píng)論
全部評(píng)論
暫無評(píng)論