體壇+記者小中報道

揚·科勒是捷克足球史上最好的中鋒之一。身高2.02米，體重104公斤，揚·科勒綽號“恐龍”。代表國家隊，揚·科勒打過2000年、2004年和2008年歐洲杯和2006年德國世界杯。時至今日，打進55球的他仍是捷克國家隊史上頭號射手。

但揚·科勒職業生涯最輝煌的一場比賽卻發生在效力德甲豪門多德蒙德時。德國國家德比，客場挑戰拜仁慕尼黑，揚·科勒先是頭球攻破卡恩把守的龍門，萊曼紅牌被罰下后，捷克中鋒又穿上1號球衫，為多德蒙德鎮守大門，并力保城門不失。

那是2002年11月9日，2002/2003賽季德甲第12輪。盡管是客場作戰，面對的又是強大的拜仁，但比賽僅進行了7分鐘，揚·科勒就幫助多特蒙德取得比分領先優勢。當時，巴西前鋒阿莫魯索門前施射，皮球正好打在揚·科勒后腳跟上。無心插柳柳成蔭，揚·科勒為多特蒙德首開紀錄。

拜仁與多特蒙德的比賽，向來不缺少火藥味兒。巴西中后衛德德早早吃到黃牌，為避免他再吃紅牌被罰下場，多特蒙德主教練、德國國家隊前自由人馬蒂亞斯·薩默爾第36分鐘將他換下場。第41分鐘，多特蒙德后腰托爾斯滕·弗林斯兩紅變一紅被罰下場。

自己比分落后，對手場上少一人應戰，拜仁加強了攻勢。下半場剛一開始，拜仁主帥希斯菲爾德就用秘魯前鋒克勞迪奧·皮薩羅換下防守中場歐文·哈格里夫斯。第62分鐘，巴拉圭前鋒羅克·圣克魯斯為拜仁扳平比分。

第66分鐘，拜仁右后衛威利·薩格奧爾禁區內射門，皮球卻到了皮薩羅腳下。秘魯前鋒順水推舟，將比分改寫成2比1。皮薩羅并不越位，但多特蒙德球員卻認為他越位。多特蒙德球員很憤怒，萊曼也追到中圈處跟主裁判理論。主裁判向萊昂出示黃牌，而他之前已有一張黃牌在身。兩黃變一紅，萊曼也被罰下場，多特蒙特不得不以9人應戰。

更為糟糕的是，薩默爾此前已經用完3個換人名額，多特蒙德不能再換上替補門將了。迫不得已，薩默爾讓揚·科勒穿上萊曼的1號球衣客串門將。薩默爾那樣做，也不是突發奇想。當年，在布拉格斯巴達練球時，年少的揚·科勒最早練的就是門將。之后，他才改練前鋒。

萊曼被罰下，揚·科勒客串門將，讓拜仁慕尼黑看到大比分擊敗對手的希望?？贫骱芘d奮，他舉起雙手，向看臺示意，現場6萬多觀眾爆發出陣陣歡呼聲?？贫鬟€跑出禁區，向自己的隊友授以錦囊妙計，教他們如何攻破揚·科勒把守的球門。

2.02米的個子，揚·科勒似乎很適合守門。但104公斤的體重，使站在多特蒙德球門前的他顯得有點笨手笨腳。防傳中球，揚·科勒沒有問題。但他卻早已忘記了如何大腳解圍，只會手拋球。但手拋球也拋不遠，反而拋到拜仁球員腳下，對手順勢又發起攻勢。

不過，揚·科勒少年時代畢竟練過門將，有著守門的童子功。巴拉克禁區外遠射，皮球被揚·科勒死死壓在身下。當然了，能在30多分鐘力保城門不失，揚·科勒也靠了一點運氣。力扎拉祖禁區左側射門，皮球打在橫梁上彈出。當前鋒，揚·科勒盡了責。當門將，他的表現也不俗。

2001/2002賽季，多特蒙德奪得德甲冠軍，揚·科勒是功臣之一。2002/2003賽季，拜仁是積分榜領頭羊，而多穆蒙德以兩分之差位居次席。2002年11月9日那場德比戰，多特蒙德1比2失利，兩隊的比分拉大為5分。該賽季剩下的時間，衛冕冠軍多特蒙德再沒追上拜仁，沒能成功衛冕。

不過，德比戰上，揚·科勒的表現仍可圈可點。科恩和萊曼是德國足球史上優秀的門將，兩人曾先后為德國國家隊把守龍門。踢前鋒，揚·科勒可以攻破科恩的五指關。頂替萊曼守門，對手是拜仁，多特蒙德場上又少兩人，但揚·科勒卻力保城池不失，表現不比萊昂差。

2002年11月9日那一晚，是揚·科勒職業生涯最輝煌的夜晚。這樣說，一點都不夸張。所有的努力都會得到承認。那輪德甲最佳陣容評選，揚·科勒當選最佳門將。一名前鋒客串門將當選最佳門將，那不僅在德甲絕無僅有，在世界足球歷史上也是孤例吧？