今晚的CBA賽場上，兩場半決賽均分出勝負，八冠王廣東與近幾年的“土豪”球隊新疆廣匯雙雙戰勝對手挺進總決賽。對于本賽季戰績不佳，最后一輪讀秒被絕殺遺憾出局季后賽的北京首鋼來說，目前球隊正處在備戰全運會同時“觀摩”季后賽的階段。但對于首鋼隊雙子星之一的國家隊常備主力小前鋒翟小川來說，今天注定是個不那么平凡的日子。

近期，北京隊由于要備戰即將到來的全運會比賽，每周只有周日一天休息時間。今天上午，北京首鋼隊員翟小川忙里偷閑領著女友來到長城“春游”，這次在外界開來一次簡單的休閑活動，在翟小川心中卻是“暗藏玄機”，向相戀五年之久的女友楊思雨求婚了！

現場，翟小川“突然”單漆跪地，手捧鮮花和求婚戒指向女友傾訴衷腸，對于球場上征戰許久的小川來說，此刻緊張程度不亞于一場關鍵比賽：“其實，這個時刻確實比打球緊張，但是這事期待已久了，跟你在一起的每一天每一時每一分每一秒都是開心幸福的，不管是在工作當中還是生活當中，有你的陪伴，我很開心，我寧愿用一生來陪伴你。你愿意嫁給我嗎？”

隨著未婚妻楊思雨的一句：“我愿意”，兩人的愛情長跑最終吹響了“中場哨”，進入下半場。求婚成功的首鋼前鋒興奮的為未婚妻戴上了象征永恒的戒指，并在周圍朋友與親屬的祝福中深情相擁。

求婚現場，作為“助陣嘉賓”的隊友王曉輝、方碩等悉數到場見證了二人的幸福，在祝福他們新婚快樂的同時，也期待北京首鋼隊在全運會取得優異成績，并在明年的CBA賽場上，繼續砥礪前行，重塑輝煌。