NBA季中交易: 強隊有重點 弱隊瞎折騰

記者戴高樂述評
全明星在周末就要拉開大幕。對于球迷來說,這是一年一度的節日,而對于30支球隊的管理層來說,這是他們本賽季通過交易補強球隊的最后機會。因為一到美國時間2月23日,賽季中交易的大門,就將正式對各支球隊關閉。
歷史上,曾經有很多球隊通過季中交易,特別是全明星周末期間的“壓哨”交易,完全了對球隊的補強,甚至還有球隊找到了“冠軍拼圖”。比如當年湖人得到加索爾,以及活塞得到拉希德·華萊士,都是季中交易的成功典型。
只不過,這樣的成功者實在寥寥無幾。絕大多數的球隊和球隊管理層,要么是在做無用功,要么就是在原有的基礎上做減法,總結起來就是三個字——“瞎折騰”。而且“瞎折騰”的球隊中,在排名上位列中后段的所謂“弱隊”尤其多。
今年也是如此。西部第一勇士在夏天完成了簽約杜蘭特之后,本賽季至今一直都在致力于完善球隊的磨合,雖然比起上賽季球隊的戰績有所下滑,統治力似乎也有一定動搖,但勇士深知自身的實力,所以并未在交易上動腦筋。
東部第一的騎士也是一樣,J.R.史密斯的受傷打亂了球隊原有的戰術部署,于是他們緊急從老鷹挖來了科沃爾,短時間可以填補J.R.受傷留下的空位;長遠來看,則是為球隊板凳上增加了一個可靠的得分點。這筆交易,騎士管理層瞄準重點,有的放矢。
而最近,東部的猛龍也是如此。球隊最近戰績出現一定程度的滑落,其實后場雙槍洛里和德羅贊沒什么問題,重點是球隊內線,特別是四號位缺乏實力。于是,他們從魔術挖來了伊巴卡,針對球隊最弱的四號位,進行了極大程度的補強。這筆交易,讓猛龍的整體實力再上一個新臺階,甚至讓他們有希望去沖擊騎士的位置。
但反觀排名在中下游的球隊,目標明確,并最終能夠將設想變成現實的交易,寥寥無幾。比如本賽季已經略有起色的76人,積貧積弱多年的他們,本賽季依靠恩比德的爆發,擺脫了東部副班長的位置。但擁擠的內線,讓球隊管理層動了交易的念頭,其中,2015年的“探花郎”賈利爾·奧卡福就不止一次被76人擺上貨架。只不過,76人的交易談判始終是雷聲大、雨點小。直到現在,奧卡福也沒走成,但這個年輕人已經寒了心,甚至說出了“也許離開這里對自己是個更好的結果”這種話。
還有尼克斯,禪師因為不滿安東尼的態度,想要將他交易出去。但禪師既沒有考慮甜瓜手中的“交易否決權”,也不會說幾句漂亮話來安撫他,反倒是將球隊的內務鬧到了公共場合,最后搞得大家都下不來臺??纯茨峥怂谷缃竦膽鹂兒团琶倏纯礇]了笑臉的安東尼,雙方真是鬧了個兩敗俱傷。
不過話又說回來,強隊和弱隊之所以會有強弱之分,除了陣容之外,管理層在交易方面的眼光和手段,也是影響一支球隊實力的重要方面。所以看看那些“瞎折騰”的弱隊,他們落到如今的這般田地,也不是沒有原因。