據意大利媒體《全市場》報道，上海申花的中場大將、哥倫比亞國腳瓜林希望自己能夠盡快重返歐洲，而理由就是他無法與家人在中國共同生活。值得一提的是，瓜林在12月與妻子復合，而他的妻子一直都不愿意到中國。

現年30歲的瓜林，在2012-2016年效力于意甲豪門國際米蘭，也是哥倫比亞的正牌國腳。他在2016年1月以1300萬歐元的身價加盟了上海申花，在2016賽季的中超聯賽中，瓜林打入3球并且奉獻6次助攻，他與莫雷諾組成了申花強大的中場，也幫助球隊重新爭到了亞冠的資格。據悉，瓜林與申花簽訂的合同是2年，他的年薪高達600萬歐元。

盡管在競技層面，30歲的瓜林在申花的體系中扮演了極其重要的作用，但是在生活方面，瓜林卻并不如意。意大利媒體報道稱，雖然拿著高達600萬歐元的年薪，但瓜林已經下定了離開中超的決心，他甚至認為自己的前來中超是一次錯誤。該媒體指出，瓜林之所以希望離開中超，是因為他無法在中國與家人共同生活，而且難以適應在中國的生存環境。

其實關于此情況，媒體早有報道。瓜林的妻子菲亞略是哥倫比亞著名的平面模特，當瓜林2016年初決定前往上海申花效力時，他希望菲亞略也能陪她一起到中國生活。但是，菲亞略卻對瓜林的這個決定表示反對，她寧愿帶著孩子返回祖國哥倫比亞或留在意大利生活，也不愿和瓜林一起前往上海，這讓夫妻倆之間漸生嫌隙。今年4月，哥倫比亞媒體報道，瓜林與菲亞略已經到了離婚的境地。不過根據申花官方的聲音顯示，瓜林與妻子在來到申花前就已經離婚。

然而，就在12月初，瓜林在社交平臺曬出了一張圖，圖中是瓜林和太太視頻聊天的截屏，瓜林還配了一段長長的感慨：“在認識了13年之后，我們的婚姻走到了盡頭，因為我們太年輕，我們做出了分開的決定。前幾年，我們的關系開始惡化，我們都決定給對方認識其他人的機會，但認識其他人之后，我們覺得他們并不適合我們，我們還是覺得彼此之間最合適，我們還是很相愛，所以我們又走到了一起，又重新開始。我們決定建立良好的關系，成為一對成熟的伴侶，我希望這可以讓更多的情侶在一起，建立愛情關系。上帝保佑我們的真愛！”

也許正是因為兩人復合，才令瓜林在中國的前景再次有了疑云。意媒稱，考慮到自己已經30歲，瓜林希望能夠盡快重返歐洲，未來幾周內，他可能就將正式宣布離開申花。