12月4日，結束了一個多月修正的重慶力帆隊隊員，回到了俱樂部，開始正式進入備戰2017賽季的征程。今天下午，球隊將迎來休假后的第一堂訓練課。訓練課將由兩名重慶籍助理教練張浩和劉勁彪帶隊進行恢復訓練，而主教練張外龍以及助理教練福卡和守門員教練盧卡斯將在今晚抵達俱樂部。

此前俱樂部總經理姚夏曾表示球隊已經鎖定了兩名內援，不過，有內部的人士指出，在明年1月1日冬季轉會窗開啟之前，一切都還不能下定論，畢竟臨時截胡的事情發生的實在是太多了。除了引援需要慎重以外，離隊球員名單也逐漸浮出水面。據記者了解，球迷關心的隊長王棟，離開重慶的可能性非常大，他的下一站可能是一家中甲豪門。對于王棟來說，他的自身實力不容置疑，即便在中超球隊中也能夠勝任中場主力一職。而沒有了王棟的力帆隊，要想彌補中場損失，還需要在轉會市場上進行搏殺。

按照計劃，力帆將在洋河基地備戰到12月中旬，然后前往昆明進行下一階段的備戰，而外援屆時也會到昆明與球隊會合。至于海外拉練，則很可能不是前兩年拉練過的泰國，而是改為與俱樂部有頗多關系的西班牙。

在休假期間力帆俱樂部宣布了新賽季球隊的目標為“保8爭6”，也就是說新的力帆隊在中超將不僅僅是局限于保級，對于這個目標，球員們表示信心滿滿。