體壇+記者劉川倫敦報道

在觀察拖延了1個半月之后，阿森納終于決定對卡索拉的腳踝傷勢進行手術治療。一樁原本預估只需幾天即可痊愈的傷病，最終帶來的實際缺席時間可能會長達半年，而這類事情在近幾年的兵工廠竟然并不罕見！

拖延1個半月，還要休3個月？

卡索拉是在10月中旬主場對盧多戈雷茨的歐冠小組賽中受傷，右腳踝在上半場一次拼搶中被對方防守球員踢了一腳，西班牙中場當時并未主動請求下場，但溫格為防意外，下半場早早將他撤下。在賽后新聞發布會上，溫格對卡索拉的情況還非常樂觀，通報了受傷原因之后，預估腳踝的淤青和疼痛幾天之內就能痊愈。

然而之后卡索拉的復出時間卻一拖再拖，直到11月國際比賽日過后，媒體逐漸察覺到卡索拉的傷情似乎沒有想象中簡單。每次發布會上的傷情通報，溫格似乎都并不擔心：先是排除卡索拉長期傷勢的可能性，然后證實他將肯定缺席下一場比賽。直到周三晚上，教授仍然認為問題不大：“他現在的問題是腳踝一直有炎癥，這并不是傷情出現了反復，你知道這種炎癥有時兩天就會消失，有時痊愈卻需要兩個禮拜。”

結果僅僅一天后，阿森納突然在官網確認，卡索拉將立刻前往瑞典接受專家手術。至于他的缺席時間，《每日郵報》預估是5個月，不過這算上了他已經缺席的1個半月。周五在訓練基地，溫格則拒絕給出準確的預估：“你只知道這類手術的大致恢復時間，但是不可能知道球員什么時候能恢復狀態上場踢球。我被告知他會缺席2個月，但有時2個月也會被延長到3個月！”

阿森納傷病多只是運氣不佳？

媒體隨即翻出了阿森納近幾年的病歷卡。發現這種傷情預估出現重大失誤的案例比比皆是。上賽季張伯倫2月對陣巴薩時受傷，最初的預估是“數周內恢復”，英格蘭邊鋒最終卻歇了整整4個月，還缺席了歐洲杯。韋爾貝克去年4月的一次傷勢也被估算成“幾天就能恢復”的小問題，結果“黑貝”在病榻上前后遷延了10個月，直到今年2月才復出。

最令阿森納球迷毛骨悚然的還是羅西基2008年初、威爾希爾2011年夏這兩次重大傷病。這兩名球員的受傷原因和卡索拉相似：都是被踢之后引發的患處發炎，然而這兩次傷病給兩人造成的累積缺陣時間，竟然長達36個月！

2008年1月，羅西基在對紐卡斯爾一役開場不久被換下，溫格賽后的描述讓人似曾相識：“他在比賽中被踢了一腳，現在患處附近出現的炎癥導致了疼痛，我們估計這只是一個幾天就能痊愈的傷勢，并不嚴重，更不會持續數周。”結果羅西基在久不痊愈之后還是去做了手術，缺陣長達20個月。羅西基的受傷部位和卡索拉不同，還能說毫無可比性，但威爾希爾2011年那次傷病就值得兵工廠警惕了。英格蘭中場當時是在國家隊受傷，歸隊之后溫格的描述是：“他在國家隊比賽中腳踝被踢了一腳，現在那附近出現了發炎的癥狀，他會缺席大概一周。”威爾希爾之后的狀況和卡索拉如出一轍，等了1個月后仍然未見好轉，醫療組初步復查認為傷情并沒有出現反復，炎癥“還將持續兩到三周”，又拖延了1個月之后，束手無策的醫療組才終于決定讓威爾希爾動手術，缺陣時間最終累積長達16個月。

這些堪稱“驚悚”的案例，讓外界再一次質疑阿森納隊醫的業務水準，不過溫格周五面對媒體時，也專門澄清了卡索拉傷病的一些細節。教授透露自己不喜歡一看到球員遇到需要觀察診斷的傷勢，就立刻決定手術的治療方式：“我總是會避免讓球員動手術，因為整個手術的過程會讓你經歷焦慮和重新恢復。當你能夠避免的時候，你肯定會盡量避免，但不幸的是，這次傷勢我們還是得做出必須手術的結論！”

對于阿森納傷病偏多的疑問，溫格仍然堅持認為這只是運氣不佳所致：“其實仔細回顧我們的傷病記錄你就會發現，我們很少會有肌肉方面的傷病案例，球員現在的大部分傷病都是場上發生的事故導致的。卡索拉這次受傷就純粹是一次事故，他的踝關節被人踢了一腳。”