為消除種族歧視捐款200萬 喬丹稱不會(huì)再保持沉默

早在ESPY(年度卓越體育表現(xiàn)獎(jiǎng))頒獎(jiǎng)儀式開始前,詹姆斯、韋德、安東尼和保羅四人就曾代表運(yùn)動(dòng)員為黑人被警察槍殺案件發(fā)聲并表達(dá)抗議。邁克爾·喬丹今日在網(wǎng)站上發(fā)表了一篇公開信,就此前發(fā)生的黑人被槍殺事件以及達(dá)拉斯抗議事件發(fā)表了自己的看法。
全文如下:
作為一個(gè)驕傲的美國人,作為一名父親,我也曾在暴力事件中失去了我的父親。作為一名黑人,我為我的黑人同胞被警察殘忍的槍殺而感到不安,我為這個(gè)失去親人的家庭感到悲傷,畢竟我也曾經(jīng)歷過這種痛苦。
從小父母就教導(dǎo)我,要尊重和愛每一個(gè)人,無論種族或家庭背景。而現(xiàn)在社會(huì)上的分裂言論和緊張的種族關(guān)系愈演愈烈,這讓我非常難過和震驚。我知道這個(gè)國家可以變得更好,我不能再沉默了,我需要找到一個(gè)解決方法,保證有色人種可以得到公平待遇,還有那些每天冒著生命危險(xiǎn)保護(hù)我們的警察,也應(yīng)該得到尊重和支持。
在過去的三十年里,我能夠深刻地感受到執(zhí)法官員的奉獻(xiàn),他們保護(hù)我和我的家庭,我對(duì)他們的犧牲和服務(wù)致以最高的敬意。我當(dāng)然也意識(shí)到了,其他有色人種并沒有得到跟我相同的待遇。所以我決定站出來告訴大家,作為美國人我們應(yīng)該團(tuán)結(jié)起來,通過和平交流與教育,做出具有建設(shè)性的改變。
為了支持這項(xiàng)工作,我向兩個(gè)組織分別捐款100萬。一個(gè)是國際警長協(xié)會(huì)新成立的群眾與警察關(guān)系研究所,另一個(gè)是NAACP(全國有色人種協(xié)進(jìn)會(huì))正當(dāng)防衛(wèi)基金會(huì)。群眾與警察關(guān)系研究所工作的重中之重是致力于建立居民與警察之間的信任并表彰表現(xiàn)最好的社區(qū)警察。作為國內(nèi)最早的民權(quán)法律組織,我對(duì)NAACP正當(dāng)防衛(wèi)基金會(huì)的捐款是為了支持他們正在進(jìn)行中的改革,這項(xiàng)改革會(huì)建立居民和執(zhí)法人員之間的信任和尊重。我知道僅僅是捐款是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能解決問題的,我只是希望這些錢可以幫助這兩個(gè)組織作出積極的改變。
我們有幸生活在世界上最偉大的國家里,這個(gè)國家為我和我的家庭提供了最好的機(jī)會(huì)。我們面對(duì)的問題不是一朝一夕能解決的,但如果我們團(tuán)結(jié)起來,就可以促進(jìn)人與人之間相互理解,帶來積極的轉(zhuǎn)變,為我們自己、為我們的孩子、為了我們的家庭和所有人創(chuàng)造一個(gè)和平的世界。
此前,兩名美國黑人死于警察槍下引起了美國社會(huì)的震驚,在這之后有人在達(dá)拉斯的一場抗議活動(dòng)實(shí)施報(bào)復(fù),用狙擊槍狙殺5名警察。作為NBA歷史上最偉大的球員之一,喬丹此次發(fā)聲,希望用自己的名聲號(hào)召大家團(tuán)結(jié)起來,呼吁停止種族歧視,也表示對(duì)執(zhí)法人員的尊重。
編譯:楊功煜
歡迎下載體壇周報(bào)客戶端體壇+app