體壇+記者張奔斗報(bào)道

《瑞士畫(huà)報(bào)》（Schweizer Illustrierte）又一次以“瑞士特產(chǎn)”羅杰·費(fèi)德勒作為封面人物，并且以16個(gè)版的篇幅，邀請(qǐng)五位來(lái)自不同國(guó)家的專欄作家，描述世界各地人們心目中的費(fèi)德勒，烘托出費(fèi)德勒作為“全球巨星”（DER GLOBALE STAR）的形象。我作為亞洲地區(qū)的作者代表，描寫(xiě)了中國(guó)人是如何看待這頭瑞士奶牛的。

知道中國(guó)的網(wǎng)球迷是如何稱呼羅杰·費(fèi)德勒的么？奶牛。費(fèi)德勒的中國(guó)球迷們則自稱為奶粉。

如今，瑞士公開(kāi)賽在2003年贈(zèng)送給費(fèi)德勒那頭名為朱麗葉（Juliette）的奶牛，早已去天堂見(jiàn)了上帝。至于費(fèi)德勒自己，則已經(jīng)成了上帝。就像費(fèi)德勒的中國(guó)球迷常常愛(ài)引述的那句話一樣——如果網(wǎng)球是一場(chǎng)宗教體驗(yàn)，那么，費(fèi)德勒就是上帝。

這倒挺不錯(cuò)的：在凡間，他仍是GOAT；在神界，他已是GOD。

是啊，他不再是世界第一，他甚至也已不是世界第二，但毫無(wú)疑問(wèn)，他在中國(guó)仍擁有數(shù)量最多的網(wǎng)球迷。很難說(shuō)出一個(gè)準(zhǔn)確的數(shù)字，正如你很難數(shù)得清楚奶粉里的每一顆微粒。

不過(guò)，對(duì)于那些并非網(wǎng)球迷的中國(guó)人來(lái)說(shuō)，除了知道費(fèi)德勒是一位偉大的網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)員之外，也很難知曉得更多。為了寫(xiě)作這篇專欄，我特意問(wèn)我的母親，能否不假思索地說(shuō)出費(fèi)德勒來(lái)自哪一個(gè)國(guó)度。

“瑞典?！边@位七十歲出頭的老太太非常自信地回答我。很顯然，雖然因?yàn)閮鹤拥穆殬I(yè)而對(duì)網(wǎng)球多了一份關(guān)注，但她對(duì)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)本身并無(wú)多大興趣。不過(guò)，謝天謝地，好歹她還算是說(shuō)對(duì)了費(fèi)德勒來(lái)自歐洲，而不是澳大利亞或者美國(guó)。

六七年前，我的太太去瑞士出差，參加巴塞爾鐘表展（BASELWORLD）。我請(qǐng)她在看到城中費(fèi)德勒的影像時(shí)拍些照片回來(lái)，雕塑啊、招貼畫(huà)啊或是廣告什么的。結(jié)果，她一無(wú)所獲，一個(gè)“費(fèi)德勒”也沒(méi)碰著。

巴塞爾可是費(fèi)德勒的家鄉(xiāng)，當(dāng)時(shí)我就想，瑞士人表達(dá)崇敬與愛(ài)意的方式，可真是內(nèi)斂含蓄。在中國(guó)可就不一樣了。我生活的城市上海，也正是姚明和劉翔的家鄉(xiāng)，這兩人在運(yùn)動(dòng)巔峰時(shí)期被當(dāng)作“城市英雄”追捧，他們的形象在城中無(wú)處不在——前者因?yàn)閾碛?米26的身高，被看作是“上海的高度”；后者因打破過(guò)110米跨欄的世界紀(jì)錄，被看作是“上海的速度”。

如今，這兩位體育巨星已先后退役了，而上海在高度和速度上的成長(zhǎng)，似乎也緩慢了下來(lái)。

在很多中國(guó)的網(wǎng)球迷看來(lái)，費(fèi)德勒談吐得體，舉止優(yōu)雅；他對(duì)家庭也很忠實(shí)，一直保持著非常正面的公眾形象。而在大多數(shù)中國(guó)人心目中，因?yàn)橹辛?guó)的角色以及優(yōu)美的風(fēng)景，瑞士同樣是一個(gè)美好的國(guó)家。不過(guò)，這并不意味著中國(guó)人能夠?qū)①M(fèi)德勒和瑞士?jī)烧呔o緊地聯(lián)系在一起。

“當(dāng)我想到費(fèi)德勒的時(shí)候，我首先會(huì)想到他是國(guó)際巨星與全球偶像；要再多想一會(huì)兒，才會(huì)聯(lián)想到他來(lái)自瑞士。”說(shuō)這話的是我的一位女性朋友，舟爾，她是費(fèi)德勒多年的忠實(shí)球迷，她接著說(shuō)：“不過(guò)細(xì)想來(lái)，只有瑞士這樣的國(guó)家才能孕育出費(fèi)德勒這樣的人——謙遜、溫和、不極端，為人相對(duì)簡(jiǎn)單。”

對(duì)于正快速變得富有的中國(guó)中產(chǎn)階級(jí)來(lái)說(shuō)，當(dāng)他們?nèi)W洲旅游時(shí)，通常會(huì)去法國(guó)、意大利、西班牙或是英國(guó)，瑞士并非首選。不過(guò)，“對(duì)于費(fèi)德勒在瑞士的中國(guó)球迷來(lái)說(shuō)，瑞士是歐洲旅游的第一選擇。”舟爾對(duì)此言之鑿鑿。她自己就曾兩次去瑞士旅游，有一次甚至在“瑞士奶粉”朋友的帶領(lǐng)下去了費(fèi)德勒位于蘇黎世河邊的豪宅，“當(dāng)然，我們只知道是那一片，而不知道具體是哪一棟。”

我的另一位男性朋友，他對(duì)費(fèi)德勒的追隨更為直接。Numdel，在北京的一家媒體工作，從2010到2015年，他每年都去巴塞爾的瑞士室內(nèi)賽觀看費(fèi)德勒的表演。每一次他都會(huì)約上幾位朋友同行，Numdel說(shuō)：“每次旅行之后，原本不關(guān)注網(wǎng)球而只對(duì)旅游有興趣的朋友，都喜歡上了費(fèi)德勒；而原本只喜歡費(fèi)德勒而對(duì)瑞士缺乏認(rèn)知的朋友，都愛(ài)上了這個(gè)國(guó)度?！?/span>

之所以舍近求遠(yuǎn)，不去費(fèi)德勒幾乎年年參賽的上海大師賽而是連續(xù)五年遠(yuǎn)赴巴塞爾，Numdel解釋說(shuō)，瑞士風(fēng)光秀美而且火車系統(tǒng)發(fā)達(dá)，可以做到游覽和看球兩不誤。不過(guò)，他也有一個(gè)小小的抱怨：“常遇到臺(tái)灣的球迷去巴塞爾看費(fèi)德勒，相比于他們的免簽待遇，用我們的護(hù)照申請(qǐng)簽證實(shí)在是手續(xù)繁瑣。”

對(duì)于費(fèi)德勒的球迷們來(lái)說(shuō)，費(fèi)德勒簡(jiǎn)直就是完美的。作為一名網(wǎng)球記者，我參加過(guò)他的上百場(chǎng)發(fā)布會(huì)；我必須承認(rèn)，也曾有過(guò)不少次，在聆聽(tīng)過(guò)費(fèi)德勒的言論之后，我真是要忍不住撓頭：“哦天吶，他剛剛真的這么說(shuō)了嗎？”——在評(píng)價(jià)自己時(shí)，他顯得過(guò)于霸氣外露，甚至有些自負(fù)；而在評(píng)價(jià)對(duì)手時(shí)，他又往往顯得不留情面而過(guò)于直露。

這或許和文化差異有關(guān)，才造成了這種“culture shock”吧！作為一個(gè)亞洲人，我們從小被教育要保持謙虛，謹(jǐn)言慎行；尤其作為一個(gè)中國(guó)人，我們表達(dá)意見(jiàn)和情感的方式從不會(huì)直截了當(dāng)，而是兜圈子兜得厲害。

所以，如果你在中國(guó)作一名坦誠(chéng)直接的體育明星，你會(huì)吃不少苦頭。李娜一直被很多國(guó)人插上“個(gè)性”甚至“叛逆”的標(biāo)簽，她曾因某一年法網(wǎng)落敗后的一句“（我需要向球迷）三叩九拜嗎？向他們道歉嗎？”引發(fā)輿論的軒然大波；另一次，她又因?yàn)榇蚓W(wǎng)球只能代表自己而無(wú)法代表國(guó)家的言論置身風(fēng)口浪尖——盡管事后被證明，這存在被一些媒體斷章取義的嫌疑。

在中國(guó)，媒體對(duì)于個(gè)性突出的運(yùn)動(dòng)員往往多了一份苛刻。中國(guó)是世界上人口最多的國(guó)家，在千百年里，與眾不同并不被看作是一項(xiàng)美德。很好奇，瑞士人是如何看待費(fèi)德勒的——謙遜，還是自大？低調(diào)，還是高調(diào)？不過(guò)，即便費(fèi)德勒在評(píng)價(jià)自己時(shí)顯得有那么點(diǎn)兒自大的話，他的至高成就也為他提供了這樣的資格；而如果他在評(píng)點(diǎn)別人時(shí)顯得過(guò)于直白，考慮到他曾被球員們11次評(píng)選為ATP埃德博格體育精神獎(jiǎng)獲得者，他的大多數(shù)同行對(duì)他說(shuō)法做事的方式想必也極為認(rèn)可。

看上去，費(fèi)德勒和瑞士之間相處得愉快——瑞士孕育出了費(fèi)德勒，而費(fèi)德勒則是瑞士的完美代言人。說(shuō)到代言人，我一直感到困惑，歐洲很多國(guó)家如今都在中國(guó)大力推廣他們的旅游項(xiàng)目，為什么瑞士旅游局不請(qǐng)費(fèi)德勒作為形象大使呢？這是一件雙贏的好事嘛——再?zèng)]有比費(fèi)德勒是瑞士更好的導(dǎo)游先生了，而費(fèi)德勒也能掙一筆代言費(fèi)。我們都知道，在費(fèi)德勒的億萬(wàn)家財(cái)中，一多半都來(lái)自于球場(chǎng)之外。

所以，瑞士旅游局，請(qǐng)好好跟費(fèi)德勒談一談吧！哦，對(duì)了，也別忘了跟有關(guān)政府部門(mén)談一談，簡(jiǎn)化一下中國(guó)護(hù)照的簽證手續(xù)??！