有J羅和巴卡在，哥倫比亞就有爭冠的動力。兩名在歐洲豪門效力的球星各有1傳1射，幫助“咖啡農”2比1擊敗巴拉圭，以2戰全勝的戰績率先從A組出線，成為首支晉級8強的球隊。負傷作戰的J羅表雄心：“瘸了也要繼續踢。”J羅還真沒有腿傷的顧慮，而肩膀脫臼可能也痛習慣了。

首輪對美國的比賽中，J羅下半場與對方中場布拉德利發生沖撞，肩關節脫臼被迫下場。眼看對巴拉圭的惡戰即將來臨，J羅的恢復狀況仍不明朗。隊長能不能上，主帥佩克爾曼做不了主，隊醫說了算。最后J羅出現在了首發陣容，其實并未完全康復。哥倫比亞隊理療師卡恩特雷納賽前表示：“肩膀脫臼一定會痛啊，而且痛得厲害。但J羅非常能忍耐疼痛?！?/p>

自小脫臼，皇馬快給治！

傷痛不但沒讓J羅屈服，還激發出他的斗志。開場僅12分鐘，J羅一腳精準角球傳中找到巴卡，AC米蘭前鋒力壓守將頭球破網。第30分鐘，巴卡投桃報李。他在中路吸引多名巴拉圭球員防守，勉強將球分向左側。J羅冷靜施舍，小角度洞穿比利亞爾的十指關。

四平八穩的巴拉圭難以招架哥倫比亞的快攻，整個上半時都處在下風，主帥拉蒙·迪亞斯中場休息做出緊急調整，用更靈動的埃德加·貝尼特斯換下豪爾赫·貝尼特斯，有效牽制了夸德拉多。皮里斯則被維克托·阿亞拉換下。后者在第70分鐘以一腳力拔千鈞的遠射，幫助巴拉圭縮小比分差距。可惜，奧斯卡·羅梅羅在隨后5分鐘內連吃2張黃牌被逐，斷送了全隊的努力。巴拉圭2戰僅積1分，出線形勢不妙。

佩克爾曼賽后承認，讓J羅出戰有些冒險，敦促皇馬趕緊尋找主動治療方案，“對待J羅這樣的核心人物要特別謹慎。我們了解這種傷的規律，知道一旦有過這種傷，就會一犯再犯。傷情嚴重至此，就該動手術了?；蜀R已了解J羅的狀況，是不是該想辦法做點什么？”

按理說，J羅為國出戰受傷，該抱怨的應該是出糧的皇馬?，F在佩克爾曼反過來讓皇馬好好照顧J羅，也不算倒打一耙。阿根廷《民族報》用“玻璃胳膊，黃金腿”來比喻J羅的弱點和優點。哥倫比亞人在今年歐冠皇馬客場對羅馬的比賽中摔倒，隨即向長邊示意左臂抬不起來了。隊醫用力一拉一推，幫他恢復了脫臼的肩關節。J羅面無難色，活動了一下又繼續比賽。

J羅確實耐得住疼痛，也是痛習慣了。據哥倫比亞資深跟隊記者們透露，J羅從小就有肩膀脫臼的問題，僅是記錄在案的就有至少4次。但他效力過的俱樂部對這個問題都三緘其口，生怕J羅貶值，自己吃虧。醫學研究表示，22歲以前有過肩關節脫臼經歷的年輕人，復發率高達55%。保守治療很難解決“關節脫臼綜合征”的問題，如佩克爾曼建議，外科手術或許是個辦法。

佩克爾曼贏得人心

皇馬方面估計很快就會對佩克爾曼的言論有所回應。阿根廷人直來直去的性格一開始也讓哥倫比亞足球界有些吃不消，但耐心換來的是成績和進步。轉眼間4年多過去了，佩克爾曼執教哥倫比亞隊已達50場，取得32勝10平8負的驕人戰績。

這一次，佩克爾曼不但贏了比賽，也贏得尊重。巴拉圭主帥拉蒙·迪亞斯與佩克爾曼曾有過節。迪亞斯執教河床期間，拒絕放艾馬爾和薩維奧拉參加1999年的U20世青賽，讓時任阿根廷國青隊主帥的佩克爾曼非常不滿。1998年，任阿根廷足協技術總監的佩克爾曼選擇了貝爾薩作為國家隊主帥，讓積極自薦的迪亞斯非常失望。上屆美洲杯沒有給兩隊交手的機會，這次在美國碰面，兩人主動互相問候，一笑泯恩仇。