在法國，身份認(rèn)同永遠(yuǎn)是一件復(fù)雜的事情，足球里也是一樣。

幾年前法國人熱捧古爾庫夫，一個(gè)從未公開袒露的原因是，古爾庫夫有望成為法國歷史上第一個(gè)“土生土長”的巨星。但古爾庫夫沒有成為巨星，甚至在國家隊(duì)被排擠，土產(chǎn)“法國夢”破滅了。

為什么有這個(gè)情結(jié)呢？因?yàn)榉▏闱蚴飞先缶扌强婆痢⑵绽倌岷妄R達(dá)內(nèi)全是移民后代。

科帕、齊達(dá)內(nèi)、普拉蒂尼

科帕是波蘭礦工后代，真正的姓氏是科帕謝夫斯基，幼年在家里說波蘭語。筆者10年前采訪過科帕，他給我看過他的手，少年時(shí)代因井下勞動(dòng)事故而部分失去兩個(gè)手指。科帕的偶像是匈牙利球星普斯卡什，50年代末他竟和偶像在輝煌時(shí)代的皇馬成為了隊(duì)友。

普拉蒂尼的姓氏就更說明一切了。他的爺爺來自意大利皮埃蒙特大區(qū)，做泥瓦匠攢了一些錢轉(zhuǎn)而開酒吧，名字就叫“體育酒吧”。普拉蒂尼的父親叫阿爾多，母親叫安娜·皮奇內(nèi)利，全是意大利姓名。后來普拉蒂尼效力尤文圖斯，都靈就是皮埃蒙特大區(qū)的首府，簡直是還鄉(xiāng)尋親記。

齊達(dá)內(nèi)擁有法國和阿爾及利亞雙重國籍，他的家庭也是典型的移民故事：齊達(dá)內(nèi)的父親伊斯梅爾本是阿爾及利亞一個(gè)普通的穆斯林牧民，1953年渡海到法國做建筑工人。1962年阿爾及利亞獨(dú)立后，伊斯梅爾本打算回國，但在馬賽港戀上了同樣來自阿爾及利亞的瑪麗卡，兩人很快結(jié)婚并決定留在法國，生下4個(gè)兒子1個(gè)女兒，其中最小的兒子就是齊內(nèi)丁·齊達(dá)內(nèi)。

《隊(duì)報(bào)》認(rèn)為，上述三大巨星都有雙重國籍，或具備擁有雙重國籍的條件，本也可以為法國之外的國家隊(duì)效力，這種情況在法國隊(duì)歷史上廣泛存在。例如1984年奪得歐洲杯冠軍的法國隊(duì)中，中場鐵三角普拉蒂尼-吉雷瑟-蒂加納都擁有為其他國家隊(duì)出戰(zhàn)的可能。吉雷瑟說，“我母親是西班牙人，我有雙重國籍。如果當(dāng)時(shí)法國隊(duì)沒有找我，我有可能會為西班牙隊(duì)效力，我也會感到滿意，盡管對西班牙缺乏對法國一樣的歸屬感。”

2000年歐洲杯為法國隊(duì)攻入決賽加時(shí)金球的特雷澤蓋不久前也說，他曾經(jīng)考慮過為阿根廷隊(duì)效力的可能性，但他更多是考慮自己能否和巴蒂斯圖塔、克雷斯波競爭位置。或許缺乏這樣的可能，所以特雷澤蓋為法國效力的想法堅(jiān)定了下來，年紀(jì)輕輕就成為世界杯歐洲杯雙料冠軍。

《隊(duì)報(bào)》列出了法國歷史上的最佳移民陣容，括號里是他們當(dāng)年同樣可能效力的球隊(duì)。這個(gè)陣容并不包括亨利這種父母來自法國海外省或海外屬地的球員。看看這個(gè)陣容多么強(qiáng)大！移民才是法國的財(cái)富！

門將：朱利安·達(dá)魯伊（盧森堡） 

后衛(wèi)：薩尼亞（塞內(nèi)加爾）、科斯謝爾尼（波蘭）、德塞利（加納）、曼努埃爾·阿莫羅（西班牙） 

中場：維埃拉（塞內(nèi)加爾）、吉雷瑟 （西班牙）、普拉蒂尼（意大利）、齊達(dá)內(nèi)（阿爾及利亞）

前鋒：科帕（波蘭）、特雷澤蓋（阿根廷）

替補(bǔ): 蒂加納（馬里）、路易斯·費(fèi)爾南德斯（西班牙）、皮雷（葡萄牙/西班牙）、皮安托尼（意大利）、坎通納（西班牙/意大利）