老人家就是讓人操心！

38歲的吉諾比利，已經(jīng)走到職業(yè)生涯的暮年，他的每個動作都讓人揪心。就像最近這個周末，阿根廷國家隊主帥埃爾南德斯宣布，馬努將代表阿根廷國家隊參加里約奧運會，本來挺好的事兒，結(jié)果反而引發(fā)了球迷的恐慌：馬努不會就在國家隊直接退役了吧？！

好了好了先都別瞎想了，聽聽吉諾比利自己在接受阿根廷《國家報》采訪時是怎么說的。關(guān)于國家隊，關(guān)于馬刺，關(guān)于他們最大的對手勇士隊，關(guān)于，他自己，他的未來。

奧運會

只要能打，就必須打

記者：直到埃爾南德斯教練宣布的那天，在那之前，我們還都以為，你不會再回國家隊比賽了。就連你自己都曾經(jīng)說過……

吉諾比利：是的，我記得，我說過我有98%的可能性不會再回國家隊了，但那時我以為到了2016年我已經(jīng)退役了。如果退役了，那就一切免談了，我當(dāng)時的想法就是這樣。但現(xiàn)在不同了，我感覺很好，我是現(xiàn)役球員，只要我能打奧運會，只要國家隊需要我，我就必須打。所以我和塞爾吉奧（埃爾南德斯教練）溝通了一下，告訴他我會做好準(zhǔn)備，等待他的征召。

記者：打完NBA，打完季后賽，你已經(jīng)很疲憊了，再去國家隊打球，會是一種怎樣的感覺？

吉諾比利：如果國家隊沒有斯科拉，沒有諾西奧尼，沒有普里吉奧尼這些老家伙，那我肯定會覺得很掙扎，甚至?xí)X得待不下去。為國征戰(zhàn)當(dāng)然是美妙的，但如果沒有這些人，沒有這么多的共同回憶，那就完全不一樣了。但很幸運，老家伙們還在，那就沒什么好說的了，一起去里約吧！

記者：你是否想過，用另一種方式為國家隊服務(wù)？

吉諾比利：是的，如果我真的退役了，我還是會記掛著國家隊。我還是可能去里約，幫他們出謀劃策、站腳助威，也許我還會有別的什么身份，誰知道呢。但現(xiàn)在，我還是現(xiàn)役球員，我的任務(wù)就是打球，打好球，打出盡可能的最好的成績。

勇士隊

沒見過庫里這樣的球員

記者：今天我們看到你和梅西納教練一起訓(xùn)練，他也是你在意大利效力時的教練。他對于你重返國家隊是什么反應(yīng)？

吉諾比利：隊里的每個人都祝賀我，祝我好運。他們知道國家隊對我意味著什么，也都知道這些年我為國家隊付出了什么。特別是海外球員和教練，NBA是一回事，國家隊是另外一回事，即便你在NBA取得了巨大成功，卻沒有國家隊的經(jīng)歷，那你的球員生涯也是不完整的。

記者：你在NBA已經(jīng)打了這么多年了，你還會像剛來時那樣去準(zhǔn)備比賽嗎？

吉諾比利：總的來說沒有什么變化。訓(xùn)練的時間，投籃訓(xùn)練，早飯，午睡，基本上是十幾年如一日。如果說有什么不同，就是很多事情不像過去那么嚴(yán)格了。我不是說教練沒那么嚴(yán)格了。舉個例子吧。過去在我家里，有些時候是要求絕對安靜的，絕對安靜，就像在墳?zāi)估镆粯印５F(xiàn)在，有了小孩，有了其他的責(zé)任，我反而更放松了。過去我必須午睡，不午睡就沒精神，打不好球，但現(xiàn)在，睡也好不睡也好，這都不是問題，我一樣去打球。我比過去更平靜了，更放松了。

記者：你說過，現(xiàn)在的你再拿到球時，已經(jīng)沒有過去那種可以拯救全世界的感覺了。但現(xiàn)在，圣安東尼奧人告訴我們，他們需要你在季后賽中拯救這座城市。

吉諾比利：不論是體育、政治還是社會領(lǐng)域，印象的影響力都是巨大的。比如一名球員，他連續(xù)三年被評為NBA最佳防守球員，最近兩年他可能已經(jīng)退化成渣了（呃，這是在說霍華德么……編者按），但他已經(jīng)給人留下那種印象了，你看到他，還是會把他當(dāng)成最佳防守球員。我覺得蒂姆、托尼和我可能也是這樣。我們留給大家的印象，就是只要我們在，我們就還有很強的競爭力。我覺得自己已經(jīng)不像過去那樣有決定性的意義了，我已經(jīng)不是那種把球給我、讓我去決定比賽勝負(fù)的球員了。我只是球隊的一部分，我還是很重要，但我的重要性體現(xiàn)在讓球隊更好地運轉(zhuǎn)上。萊昂納德和阿爾德里奇的數(shù)據(jù)才是我們必須要他們拿的。我覺得這樣很好，因為我們有了更多的選擇。

記者：圣安東尼奧人還說，能看到你們職業(yè)生涯最后的表演，讓他們感到很幸福。

吉諾比利：我也很享受這段時光。顯然，我和蒂姆都打不了太多年了。這里的人們非常熱情地?fù)肀覀儯麄兎浅Ｗ鹬匚覀儯谶@里的這些年一貫如此。在NBA，我們都只效力過這一支球隊，這在如今的年代很特別。

記者：現(xiàn)在在球場上的一切能讓你滿意嗎？

吉諾比利：很難說不滿意，不是嗎？我們現(xiàn)在的戰(zhàn)績是61勝12負(fù)，在NBA，這可是個難得的佳績。可能這個賽季，因為勇士的存在，因為他們在挑戰(zhàn)歷史上最重要的紀(jì)錄之一，我們的成績不那么顯眼，但我們自己感覺還是蠻好的。大概一個月之前，我們曾經(jīng)有一點擔(dān)心，因為在面對最好的球隊時成績不那么理想，我們輸給了騎士、勇士和猛龍。但現(xiàn)在好些了，因為我們接連戰(zhàn)勝了雷霆、快艇、勇士這樣的強隊。接下來，就看看還會發(fā)生什么吧。

記者：現(xiàn)在聊NBA似乎就不能不說勇士，你是怎么看他們的？

吉諾比利：我覺得今天的勇士有點像2006年、2007年的太陽，他們的節(jié)奏，他們比賽的方式，速度，都很像。但勇士比當(dāng)年的太陽更有效力，防守也要強硬很多，所以要更強。而且他們有庫里，他是能徹底改變比賽的球員，我從沒見過哪位球員有庫里這樣的靈活性，更別提他那變態(tài)的射程了。庫里的身邊，又有很多位非常全面的球員，這些都讓勇士隊打出了令人難以置信的高水準(zhǔn)。

記者：如果馬刺想進(jìn)入總決賽，勇士是無法回避的。而他們又是那么強……

吉諾比利：但總決賽是我們不變的目標(biāo)，你努力訓(xùn)練、比賽8個月的時間，就是為了總決賽。而且，我們也是一支很強的球隊，能有機(jī)會跟勇士較量一番，也是一件令人享受的事情。

退役？

我現(xiàn)在想不了這么遠(yuǎn)

記者：說這話時，感覺你的斗志正在燃燒。

吉諾比利：只要一登上球場，你要去爭搶場上唯一的那個球，你的斗志顯然會燃燒，不會有什么雜念。冠軍人人都想要，年年都想要，過去我也會去想那些沒能奪冠的年份，出了什么問題，也會想哪年哪年我們本來應(yīng)該奪冠的。但今年不一樣。這個賽季，我們有一支很棒的球隊，也有很好的機(jī)會去奪冠，但如果拿不了冠軍，那就拿不了，并不會特別特別難過和遺憾。我們現(xiàn)在更多地是在享受比賽。

記者：去年這個時候，我們感覺你更疲憊，為什么一年過去，又老了一歲，你給我們的感覺是更自如更享受了呢？

記者：確實，就像我說的，我比過去更平靜了，而且上賽季我的傷痛更多，每場比賽都感覺是在增加負(fù)擔(dān)。但今年，雖然也有一些傷病（而且部位很奇特哦……編者按），但我的整體狀態(tài)更好了。由于球隊有了更多的武器，我的負(fù)擔(dān)比過去輕了，我也不用不得不成為球隊的第一進(jìn)攻選擇。而且在生活中，家人、兒子給了我很多快樂，這一切都讓我感覺很不錯。

記者：丹特和尼考拉（吉諾比利的雙胞胎兒子）已經(jīng)開始打球了？他們喜歡打球嗎？

吉諾比利：對，他們主要是模仿，看大人干什么他們就喜歡干什么。而且看比賽似乎有助于他們識數(shù)。除了認(rèn)號碼，他們還會關(guān)心今天爸爸得了幾分，阿爾德里奇得了幾分。上次我還找機(jī)會讓他們認(rèn)識了喬丹，他們很關(guān)心為什么大家都穿他的鞋……

記者：還有什么有意思的事兒嗎？

吉諾比利：還有就是，他們現(xiàn)在會把英語和西班牙語混起來說。比如看到萊昂納德扣籃，他們會說，啊，他hizo un dunk！

記者：最后，不可避免地要聊到關(guān)于退役的話題。你和蒂姆一起打了這么多年，你們會考慮一起退役嗎？

吉諾比利：如果我繼續(xù)打球，我當(dāng)然希望他也能接著打。但我覺得我們的決定不會影響對方，家庭和在場上的感覺，以及身體的反應(yīng)才是最重要的決定性因素。如果蒂姆不想再打了，可能會對我的決定有一些影響，但一切還是取決于我自己。但現(xiàn)在，我們還想不了那么遠(yuǎn)。