業余導游卡斯比：朋友們 歡迎來到以色列！
場均貢獻12.8分6.7籃板1.6助攻0.8搶斷，投籃命中率51.5%，三分命中率47.7%，全部創造了NBA生涯新高；進入NBA的第七個賽季，重返薩克拉門托的奧姆里·卡斯比打出了最漂亮的個人數據。當然給人留下深刻印象的，還有與投手身份不相稱的罰球命中率——本賽季58.6%的表現僅比2012-13賽季在騎士最落魄時（53.7%）略好。本賽季迄今，投籃命中率過五成，三分命中率過四成且平均每場至少進1個的球員，只有卡瓦伊·萊昂納德、杜蘭特、庫里和卡斯比四人，而卡斯比283萬的年薪不過是另外三位的零頭。
但在另外一些人眼中，衡量卡斯比的價值可不能簡單地用投籃命中率聯盟第13，三分命中率聯盟第4來衡量。作為以色列歷史上首位進入NBA聯盟的球員，他還要將國家扛在自己肩上，為和平而戰。
他仍然想要回到這里，把自己在外面的所學所感帶回家鄉。——香珀特
2015年11月6日，星期五，位于耶路撒冷西南的古城希伯倫北部，槍聲響起，一位年僅19歲的以色列士兵身受重傷。這是那天發生在以色列境內的第四次襲擊，隨即，坐在國王隊主場睡眠列車球館更衣室里的卡斯比，手機也會響起——那是一個名為“紅色警報”的應用軟件，每當以色列境內出現襲擊它就會示警——聲音猶如炸響在以色列土地上的炮彈，令人膽戰心驚。
這就是以色列籍NBA球員卡斯比成長的地方?！拔业募胰司蜕钤趪缇€附近，我們稱之為‘火線’的地方，這真的不容易。戰事一發，我很難集中精力?！?/p>
霍隆是位于特拉維夫以南的一座工業城市，卡斯比就出生在這個地方。卡斯比年方三歲，父母就搬家到了一座更小的城市——雅夫內，這里距離北加沙地帶僅僅25英里。“每次加沙地區起了沖突，我家都能感覺到，因為屋子各個角落都回蕩著外面傳來的聲音?！笨ㄋ贡冗€清楚地記得，那座房子建于1992年，按照當時的規定，所有住宅區都要配備防空洞，而最近的防空洞距離卡斯比家只有100米。“我們會跑進防空洞的其中一個房間里，直到轟炸結束前都會躲在那里?！?014年回以色列時，卡斯比還在防空洞待了一段時間，他說感覺就像回到了小時候。
卡斯比的哥哥埃坦如今是以色列里雄萊錫安隊的教練，正是在他的帶動下，年僅10歲的卡斯比愛上了籃球。而當時，邁克爾·喬丹正帶著芝加哥公牛隊統治著NBA，這也是整個以色列都熟知的NBA球星和球隊，于是在距離芝加哥足足半個地球遠的地方，又一個公牛和喬丹的鐵桿粉絲誕生了?！拔铱偢杏X公牛是我們所有人的主隊?！笨ㄋ贡日f。
當然現在，卡斯比已經成了以色列籃球少年們的偶像。更重要的是，他利用自己在歐洲、美國等地的影響力，不遺余力為祖國做貢獻，而在登陸NBA前他可是沒有這樣的機會?？ㄋ贡扔肋h記得自己遭遇的不公平待遇：和以色列男籃乘坐國際航班出外打比賽時，機場工作人員總是提醒卡斯比和他的隊友們，盡量掩蓋好身上的球隊標識，以避免一些安全隱患。每次球隊出行，總會有6名全副武裝的警衛人員護送他們；到達目的地后，當地政府也要安排護衛隊保障他們的安全?！斑@種待遇讓我非常傷心，真的?！笨ㄋ贡日f。而在為以色列豪門球隊特拉維夫馬卡比效力的4年內，幾乎每次打客場他都要面對球迷各種抨擊，從個人隱私到民族政見。“我已經習以為常了，這就是馬卡比客場之旅的一部分?！?/p>
而NBA的生活，為卡斯比的人生打開了一扇難以想象的大門。“我感覺人們總想多了解我一些?！笨ㄋ贡日f，“很多美國球員總是不厭其煩地詢問，‘這是怎么回事你？’‘你怎么看待這件事？’‘眼下的局面什么時候能結束呀？’‘如何解決這些麻煩？’‘你是如何在這種環境下生活的？’”
卡斯比決定讓這些人實地考察一番。五年前，當時效力國王的賈森·湯普森就隨卡斯比游覽了以色列。去年夏天，他又帶著國王隊友考辛斯和卡隆·巴特勒，前國王隊友泰瑞克·埃文斯，前火箭隊友錢德勒·帕森斯，香珀特，阿蘭·安德森和羅杰·梅森，在以色列整整呆了一個星期。而第二個征戰NBA的以色列球員，前小牛后衛梅克爾也參與了這次活動?！氨M管卡斯比已經從這里走了出去，看到了外面的世界是怎樣的，他仍然想要回到這里，把自己在外面的所學所感帶回家鄉?！毕沌晏馗锌?。
而特拉維夫馬卡比隊負責國際運營的副總裁亞龍·塔爾帕茲，對這次非官方活動的點評是：它的寓意比單純的籃球活動和單純的政治活動大得多?！拔覀兌贾?，政治話題總會成為頭條新聞，但以色列還有許多方面可以值得關注?！彼柵疗澾€回憶起了2010年國王隊造訪麥迪遜廣場花園球館時的場景，那是新秀卡斯比首次造訪籃球圣地，為此尼克斯特別舉辦了“猶太傳統夜”的主題活動，而獨得18分9籃板的卡斯比，也爭氣地成為那場比賽最耀眼的球員之一。而坐在以色列家中的塔爾帕茲，通過體育頻道觀看了這場比賽?！胞湹线d廣場花園球館里，那個夜晚有一半人都成了卡斯比的粉絲。我想經過如此瘋狂的一場比賽后，他已經懂得自己有能力做些事?！?/p>
我希望所做的這些事，能對推動和平有幫助?！ㄋ贡?/strong>
去年夏天的卡斯比旅行團，在網絡上如同病毒般傳播開來。最令人忍俊不禁的一張照片，無疑是考辛斯、香珀特和卡斯比三人并排站在一起，從頭到腳全身上下都沾滿了死海里的泥巴。他們還坐直升飛機在天上環游了耶路撒冷。每個人都饒有興趣地參觀了哭墻，并和成千上萬來到這里的教徒和游客一樣，把自己寫的小紙條塞進墻壁縫隙里。“這里所有的一切看起來宛如史詩?！毕沌晏卣f，“似乎我們所站的地方都有著與眾不同的特別意義。”
這次旅行還包括兩個籃球訓練營活動。在特拉維夫舉辦的訓練營，有150名猶太、阿拉伯和德魯士的孩子參加，而在耶路撒冷則來了超過200人。“由于我身處在獨一無二的地方，所以我可以向最好的朋友們展示這一點，這里是整個中東地區唯一倡導宗教信仰自由的國家。你可以信奉伊斯蘭教，你可以信奉基督教，你可以安心做一名猶太人。這就是它與眾不同的地方?！笨ㄋ贡日f。而卡斯比的朋友們也給以色列籃球少年帶來了內容豐富的訓練課：香珀特教孩子們如何控球，考辛斯負責指點低位進攻，帕森斯傳授的則是跳投。
“開始去耶路撒冷的時候，我們還感到有點緊張，但在那里我們度過了一段無比美好的時光。逛街的時候，有上千人跟著我們，考辛斯簡直就像個搖滾巨星，所有人都想離他近點?！笨ㄋ贡日f，“我們安排分別來自加沙和耶路撒冷的兩個孩子和考辛斯一起打球，這是此前從未有過的。他們來到這里，看到這樣的美景，這些都和政治毫無關系?！苯衲晗奶欤€希望能邀請幾名隊友參加自己的婚禮。
“他對自己來自這個地方而感到非常驕傲。”帕森斯說，“他曾在以色列自衛隊服役過，他的妹妹、父親也都服役過。而他的哥哥至今仍是預備役?！笨ㄋ贡日f，自己不是個政治家，只是希望能為祖國和平做些事。他希望能利用NBA球星的影響力，讓祖國更多年輕人遠離戰爭，邁向全新的生活?！案率依铮铱倳岬轿业募亦l?！笨ㄋ贡日f，“我一直告訴隊友們，‘看看我這里的世界，看看我的父母和兄弟姐妹吧?！揖褪沁@么說的，很簡單。在電視新聞里，你看到的所有和以色列有關的都是戰爭。我的想法是，眼見為實。我希望所做的這些事，能對推動和平有幫助。”
對于如何結束以色列無休無止的戰爭，卡斯比的回答是：“我們需要一個奇跡?！?/p>