10月25日巴薩與埃瓦爾戰(zhàn)至第82分鐘，馬斯切拉諾“莫名其妙”直接吃到紅牌。大家直到賽后才得知其中緣由，他向邊裁抗議時(shí)使用了侮辱性字眼，難怪被罰下場。當(dāng)時(shí)小馬哥在后場左邊線對抗時(shí)摔倒，裁判沒判犯規(guī)，他起身后對身旁的邊裁抗議，邊裁隨即通過對講裝置告訴主裁，馬斯切拉諾于是領(lǐng)受紅牌。裁判在比賽報(bào)告中記錄：“馬斯切拉諾對邊裁喊‘你媽X’。”事后，電視1臺仔細(xì)研究鏡頭得出結(jié)論，小馬哥對邊裁說的是：“你妹X，他拉我你沒看到啊！”不管是“你媽”還是“你妹”，都是臟話無疑。

馬斯切拉諾被罰下后顯得很無辜

　　本輪是第9輪，而第12輪就是世紀(jì)大戰(zhàn)，如果馬斯切拉諾被定罪為沖動抗議，會被禁賽2場，如果被定罪為辱罵裁判，會被禁賽4場，那就將錯(cuò)過世紀(jì)大戰(zhàn)。按照此前案例，拉莫斯罵裁判“無恥”被禁賽4場，皮克罵裁判“XX養(yǎng)的”也被禁賽4場，不過埃爾切的烏拉圭外援達(dá)米安·蘇亞雷斯罵過和小馬哥同樣的話，只被禁賽2場。因此，紀(jì)律委員會要如何處理馬斯切拉諾尚無定論。

　　恩里克并不認(rèn)同本場判罰，首先批評裁判縱容埃瓦爾粗野鏟搶，卻屢屢向巴薩掏牌，“對抗議的處罰比對踢人還嚴(yán)，本場就是最佳例子。對手犯規(guī)那么多，結(jié)果卻是我們吃牌。”本場黃牌比巴薩3比5，但紅牌是1比0。恩里克承認(rèn)馬斯切拉諾說了臟話，但也表示：“我和他談了，他說沒對著邊裁和主裁說。如果我們每次聽到罵人的話，都認(rèn)為是在罵自己，那……另外要知道，球員在場上踢球時(shí)帶著很大壓力。失去馬斯切拉諾會是件很嚴(yán)重的事，我們還是要等他們的評審。”隊(duì)長布斯克茨附和：“這種表達(dá)方式在足球世界中很多，球員和裁判不能太敏感了。”

　　拉莫斯和皮克罵人的話定性簡單，因?yàn)樗麄兌际俏靼嘌廊耍f出的每一句話，裁判都深明其意。馬斯切拉諾這句話雖然也是西班牙語，卻是南美地區(qū)的俚語，在西班牙并不使用，于是就出現(xiàn)了問題，這句話算不算臟話？按字面理解的確是臟話，但在日常生活中，對好友也經(jīng)常如此稱呼，大意為“蠢貨”、“傻蛋”。足球場是市井語言使用較多的地方，當(dāng)年瓜迪奧拉在場邊對桑切斯發(fā)火喊道：“我媽X（你X我），你就這么對我的！”

　　媒體透露，就在本輪，塞爾塔的智利前鋒奧雷利亞納在打皇馬時(shí)向裁判抗議：“我們現(xiàn)在是不是該相信那些傳聞（裁判偏向皇馬）都是真的，XX養(yǎng)的。”但他并未因此吃牌，什么時(shí)候罵什么話該怎么罰并無統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)。

　　輿論認(rèn)為，馬斯切拉諾的確有錯(cuò)，但如果把球員在場上的每句話都拿出來評判并予以處罰，那比賽根本沒法踢完，因?yàn)閮申?duì)早就被罰得不足7人了。10月27日，恩里克再次表態(tài)：“我和馬斯切拉諾以及全隊(duì)談過了，我認(rèn)為這只是一次典型的、會發(fā)生在所有球隊(duì)和所有球員身上的抗議而已，除此之外，我沒看到什么奇怪的東西。該怎么處罰不是我說了算，是他們說了算。”在曝出邊裁受到壓力偏向皇馬的傳聞后，距離世紀(jì)大戰(zhàn)3輪的時(shí)刻，皇馬、巴薩并列積分榜首，紀(jì)律委員會最終做出的判罰必然會格外敏感。